Pasión por leer. Pasión por escribir.

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > Pag_7.html

Deflagración no es sinónimo de explosión

Una deflagración no es una explosión

No confundas los términos. Habla, si acaso, de estallido...

¿Cuántas veces has escrito deflagración queriendo decir explosión? ¿Son lo mismo? Resulta que no… La ...

Convenzo, convenzco o convezco

¿Convenzo, convezco o convenzco?

Un error que se repite con demasiada frecuencia.

La lengua tiene también sus fantasmas. A veces se nos cuelan al hablar por rendijas que nadie sabe dónde están. Es el caso del ...

Basta o vasta, con b o con v

¿Se escribe basta o vasta?

Te ayudamos a escribir correctamente basta o vasta según convenga.

¿Se escribe 'basta' o 'vasta'? Pues como casi todo; depende de lo que quieras decir.  Si te refieres a que ya vale de algo, que ...

Sabiondo o sabihondo

¿Sabiondo o sabihondo?

Cuidado, que es fácil quedar de sabiondo... O sabihondo.

¿Se escribe sabiondo o sabiohondo? ¿Es más sabiondo el que le pone esa hache intercalada o al contrario? Si, como nosotros, ...

Abdicar del trono o abdicar el trono o abdicar al trono

¿Abdicar del trono, el trono o al trono?

Cuidado cuando hables de una abdicación.

Cuando un monarca o rey/reina llega a cierta edad o condición personal, puede abdicar del trono o abdicar el trono, pero no abdicar al trono… ...

Enrollar o enrrollar

¿Enrollar o enrrollar? ¿Doble erre?

Salgamos de dudas respecto a esa erre que parece sobrar...

¿Enrollar o enrrollar? ¿Se duplica la erre, para indicar el fonema vibrante múltiple (doble erre), o no es necesario? Queremos sacarte de ...

En caso de que o en caso que y en el caso de que

En caso de que y en el caso de que

¿Hay que omitir el "de" en estos casos? ¡No!

Se dice en caso de que y en el caso de que, no tengas miedo a ese “de”. A menudo, por miedo a caer en el dequeísmo, podemos pensar que ...

¿Cómo se escribe? ¿Abra, abrá, habra o habrá?

¿Abra, abrá, habra o habrá?

¿Qué término es correcto y cuándo se emplea?

¿Abra, abrá, habra o habrá? En este enunciado aparecen dos voces que por mucho que las busquemos en el diccionario será imposible ...

Dudas sobre asesinato, crimen u homicidio

¿Asesinato u homicidio? Diferencias

No cometas ninguno, pero tampoco confundas los términos...

No confundas los términos crimen, asesinato y homicidio. Hay que tener cuidado, porque sin querer atribuimos un asesinato a ...

Claves para escribir y recordar la historia de Auschwitz

¿Israelí o israelita? ¿Hebreo o judío?

Claves para escribir y recordar la historia de Auschwitz y el pueblo judío.

El 27 de enero de 1945 las tropas rusas entraron en Auschwitz, contemplaron el horror, vieron los cuerpos, casi cadáveres, de los últimos ...

Fiscal o fiscala

¿Se dice fiscal o fiscala?

Dudas que surgen entre dos formas que son igual de correctas.

¿Se puede decir fiscala? Nos soluciona la duda la Fundéu BBVA, explicándonos que ambas formas son correctas, fiscal y fiscala, ...

Menús o menúes

¿Se dice menús o menúes?

Pensamos que la forma culta y correcta es justamente la que no es...

Seguimos con la formación de plurales complicados: ¿Se dice menús o menúes? Si alguna vez dudas o has dudado sobre ...

Crisis humanitaria es un término correcto

Crisis humanitaria está bien dicho

El uso ha validado esta afirmación en principio contradictoria.

El adjetivo 'humanitario' aplicado a una tragedia, una catástrofe o una crisis de grandes proporciones produce desconcierto en muchas ...

La expresión 'A diestro y siniestro'

La expresión 'A diestro y siniestro'

La aplicaremos para expresar lo que se hace sin medida ni tino.

Según el Diccionario de la Lengua Española el significado de las expresiones A diestra y siniestra o A diestro y siniestro es «a todos ...

Las expresiones pagar a escote y pagar a tocateja

Pagar a escote y pagar a tocateja

¿Cuál es el origen de estas expresiones? ¿Cómo y cuándo se usan?

Con "pagar a escote" y "pagar a tocateja" nos enfrentamos a dos expresiones que tienen en común su relación ...

Cómo se dice: morir en manos de o a manos de

¿Se muere 'en manos de' o 'a manos de'?

Si cambias la preposición, cambia el sentido. Mucho ojo.

No es lo mismo morir en manos de alguien que morir a manos de alguien. Lee la diferenciación que nos hace la Fundación del Español ...

Números romanos: normas de uso y reglas básicas

Los números romanos, cómo usarlos

Usos y reglas básicas de los números romanos.

Aunque con una presencia cada vez menor –los arábigos ganaron por goleada ya en la Edad Media– estos números formados ...

«Hasta el día siguiente», no «hasta al día siguiente»

«Hasta el día siguiente», correcta

No «hasta al día siguiente»: a la Fundéu ya le duelen las orejas.

La expresión «el día siguiente» es la adecuada cuando va precedida de preposición, y no al día siguiente. ...