'Las gratitudes', de Delphine de Vigan; el poder luminoso de dar las gracias

17 de agosto de 2026. Miriam I. Pardo

Hay palabras que, por mucho que las usemos, nunca pierden su peso. Sin embargo, ¿qué ocurre cuando esas mismas palabras comienzan a escaparse de nuestra mente? En Las gratitudes (editado en España por Anagrama), la escritora francesa Delphine de Vigan nos invita a reflexionar sobre la fragilidad humana, el ocaso de la vida y la necesidad imperiosa de saldar nuestras deudas emocionales antes de que caiga el telón.

Fiel a su estilo intimista, de Vigan vuelve a la primera línea de la actualidad literaria con una obra que, lejos de recrearse en la tristeza, se erige como un canto a la dignidad y al amor.

 

La búsqueda de las palabras perdidas

La novela nos presenta a Michka, una anciana que empieza a sufrir afasia (la pérdida progresiva de la capacidad de hablar y comprender el lenguaje) y que se ve obligada a abandonar su piso para instalarse en una residencia de mayores. Michka, que fue correctora de estilo en una revista, se enfrenta a la ironía más cruel: las palabras, su herramienta de vida, la están abandonando.

En este tramo final, Michka tiene un último deseo: encontrar al matrimonio que la ocultó y salvó de los campos de exterminio nazis cuando era una niña judía durante la Segunda Guerra Mundial. Necesita darles las gracias. Para esta tarea contará con la ayuda de dos personas fundamentales: Marie, una joven a la que Michka cuidó en el pasado y que la visita regularmente; y Jérôme, el logopeda de la residencia, encargado de ayudarla a retener el vocabulario que se desvanece.

 

Un coro a dos voces

El esqueleto narrativo de Las gratitudes es un acierto rotundo por su aparente sencillez y su profunda efectividad. De Vigan estructura la novela alternando los puntos de vista de Marie y Jérôme.

La perspectiva de Marie aporta el contexto íntimo, el vínculo casi maternofilial, la gratitud bidireccional y el dolor de ver apagarse a la mujer que fue su faro. La perspectiva de Jérôme ofrece una mirada inicialmente clínica que poco a poco se vuelve profundamente humana y personal. A través de sus sesiones, asistimos a los divertidos, poéticos y tristes juegos de palabras que Michka inventa para sustituir los términos que olvida.

Esta dualidad permite al lector tener una visión periférica del deterioro de Michka, narrado a través de capítulos cortos, dinámicos y de prosa contenida, donde el silencio importa tanto como lo que se dice.

 

Delphine de Vigan, autora de Las gratitudes

Nacida en Boulogne-Billancourt en 1966, Delphine de Vigan es una de las voces más sólidas e internacionales de la literatura francesa contemporánea. Es autora de obras aclamadas como No y yo (Premio de los Libreros), Nada se opone a la noche (Premio de Novela Fnac y Premio Renaudot de los Estudiantes) y Basada en hechos reales (Premio Renaudot).

La relación de la autora con Las gratitudes es profundamente coherente con su trayectoria literaria. De Vigan siempre ha mostrado una sensibilidad especial hacia los márgenes, la vulnerabilidad psíquica, los traumas infantiles y las redes de contención afectiva.

Si en Nada se opone a la noche diseccionaba el dolor psiquiátrico de su madre, en esta entrega explora el envejecimiento y la dependencia. Es una obra que dialoga directamente con sus obsesiones: cómo nos construimos a través de los demás y cómo sobrevivimos gracias a la empatía ajena.