'Abundancia', Ezra Klein y Derek Thompson explican cómo construir un mundo mejor

12 de julio de 2026. Estefanía Matarranz Miralles

Llegó a España Abundancia: Cómo construimos un mundo mejor, uno de los últimos aciertos publicado por Capitán Swing, que irrumpe como un soplo de aire fresco y un diagnóstico pertinente de nuestro tiempo.

La tesis central de la obra es que los paralizantes problemas actuales no son simplemente la obra de los villanos del pasado, sino que las soluciones regulatorias bienintencionadas de la década de 1970 se han convertido en la gran trampa de la década de 2020. Las leyes, originalmente diseñadas para que los gobiernos evaluaran exhaustivamente las consecuencias ambientales de sus actos, han derivado en un sistema paralizante que hace casi imposible la acción gubernamental a gran escala.

Frente a ello, Klein y Thompson proponen abandonar la polarización estéril y abrazar una auténtica "política de la abundancia". Este manifiesto exige a los progresistas reconocer los fallos en la implementación administrativa del Estado, y a los conservadores admitir sin tapujos cuándo la inversión y la intervención pública resultan insustituibles.

La magnitud y solidez empírica de este análisis se comprende cabalmente al observar la convergencia intelectual de sus dos autores, figuras capitales del periodismo analítico estadounidense. Ezra Klein, fundador de medios como Vox y actual columnista estrella en The New York Times, es uno de los analistas políticos más agudos de su generación, especializado en el estudio de la polarización partidista y la capacidad funcional de las instituciones. Por su parte, Derek Thompson, redactor de The Atlantic y conductor del podcast Plain English, es un experto en demografía, economía urbana e innovación tecnológica, aportando una mirada pragmática orientada a los mercados.

El origen germinal del libro se remonta a un influyente artículo publicado por Thompson en The Atlantic en enero de 2022, en el que esbozaba la necesidad urgente de superar los cuellos de botella económicos y logísticos exacerbados por la pandemia. Al asociarse con Klein, cuyo fuerte radica en la historia política contemporánea y el diseño del Estado, la obra adquirió una dimensión institucional mucho más profunda.

En diversas entrevistas, ambos han reconocido que sus diferentes enfoques —Thompson operando desde la tecnología y la economía, Klein desde la ciencia política pura— han sido cruciales para forjar un ensayo asombrosamente equilibrado.

El interés del libro radica en su audaz desafío a los dogmas ideológicos preestablecidos. Los autores refutan el conservadurismo arancelario actual, demostrando, por ejemplo, que castigar la importación de insumos agrava inevitablemente la inflación y perjudica al pequeño empresario local que crea empleo. Al mismo tiempo, advierten al progresismo de que el simple hecho de restaurar una fiscalidad progresiva sirve de poco si el Estado es incapaz de levantar un parque eólico sin sufrir una década de parálisis administrativa.

El texto de Klein y Thompson ofrece el antídoto empírico contra ese mismo fatalismo. No se limitan a cartografiar la decadencia; nos entregan los planos para superarla.

Con Abundancia, Ezra Klein y Derek Thompson han fraguado una obra que se constituye como un manifiesto contra la mediocridad y un contundente recordatorio de que, si pretendemos habitar un mundo mejor, el primer e ineludible paso es recuperar la valentía institucional para construirlo.