Síguenos en:   

Portada > Noticias > Autores > Vargas Llosa, publicado en La Pléiade

Vargas Llosa, publicado en La Pléiade

Varias de sus novelas formarán parte de la colección de clásicos.

08 de enero de 2016. Estandarte

Qué: Mario Vargas Llosa, incluido en La Pléiade. Editorial: Gallimard. Año: 2016. Cuándo: 24 de marzo de 2016.

Varias novelas de Mario Vargas Llosa pasarán este año a formar parte de La Pléiade, la legendaria colección de la editorial Gallimard que reúne a los autores clásicos internacionales —e incontestables— de la literatura y la filosofía. Como recuerda El País, que informa sobre la noticia, la presencia de autores en español resulta casi simbólica: Mario Vargas Llosa se unirá a Federico García Lorca (publicado en 1981), Jorge Luis Borges (1993), Miguel de Cervantes (2001) y Octavio Paz (2008).

Así, el valor de la publicación en La Pléiade de un tomo dedicado a Mario Vargas Llosa cuenta con un valor doble: se trata de un autor que escribe en español, y se trata de un autor en activo todavía. Y es que no resulta habitual que se editen en esta colección las obras de un escritor vivo. Autores como Eugène Ionesco, André Gide, Nathalie Sarraute, Marguerite Yourcenar o Milan Kundera precedieron a Mario Vargas Llosa en ese logro de figurar en el catálogo de La Pléiade junto a Shakespeare, Dante, Flaubert o Kafka.

El 24 de marzo —tres semanas después de la publicación en España de su nueva novela, Cinco esquinas— se pondrán a la venta los dos volúmenes de Mario Vargas Llosa en La Pléiade. El primero de ellos incluirá La ciudad y los perros (1963), La casa verde (1966), Conversación en La Catedral (1969) y La tía Julia y el escribidor (1977); el segundo, La guerra del fin del mundo (1981), La fiesta del Chivo (2000), El paraíso en la otra esquina (2003) y Travesuras de la niña mala (2006). Han contado con la traducción de Bernard Lesfargues, Albert Bensoussan y Anne-Marie Casès, y el prólogo de Stéphane Michaud, profesor emérito de la Universidad Sorbona Nueva - París 3, y autor del ensayo De Flora Tristán a Mario Vargas Llosa (Presses Sorbonne Nouvelle, 2004).

Noticias relacionadas:
- Mario Vargas Llosa gana el Premio Nobel
- Mario Vargas Llosa, El sueño del celta
- Mario Vargas Llosa: discurso del Nobel de Literatura
- Mario Vargas Llosa (biografía)
- Mario Vargas Llosa ya es marqués
- Ruta Mario Vargas Llosa en Miraflores
- Mario Vargas Llosa en España
- Internet no convence a Vargas Llosa
- El archivo de Vargas Llosa será digitalizado
- Vargas Llosa dice no al Cervantes
- Vargas Llosa: La civilización del espectáculo
- Mario Vargas Llosa, contra Internet
- Vargas Llosa vs. Libro electrónico
- Mario Vargas Llosa para niños
- Mario Vargas Llosa, dramaturgo y actor
- Vargas Llosa, contra The New York Times
- Vargas Llosa, honoris causa en Salamanca
- Cinco esquinas, de Mario Vargas Llosa
- Vargas Llosa, estrella de la electrónica

¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:              |  Resultado:            
¿Quieres compartirla?
    | Enviar por correo
Comentarios en estandarte- 0
  • libros
  • citas
  • premios
  • editoriales
  • autores
  • talleres
  • El espa�ol, nuestro idioma
  • revistas
  • libro electr�nico
  • varios
Mario Vargas Llosa, en La Pléiade

Mario Vargas Llosa.

 

noticias literarias

 

Mario Vargas Llosa ya es marqués
¿Cómo se lo ha tomado el escritor republicano?

 

Mario Vargas Llosa en Madrid
La I Semana Complutense de las Letras está dedicada a él.

 

Ruta Mario Vargas Llosa en Miraflores
Muy pronto podrán seguirse los pasos del nobel por su barrio.

 

El archivo de Vargas Llosa será digitalizado
Formará parte de la Biblioteca Regional Vargas Llosa de Arequipa.

 

Mario Vargas Llosa y el periodismo
Un discurso en defensa del periodismo amenazado.