Síguenos en:     

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > ¿Se dice ascendiente o ascendente?

¿Se dice ascendiente o ascendente?

No confundas estas palabras cuando estás hablando de influencia...

10 de diciembre de 2011. Fundéu BBVA

Qué: Se dice tener ascendiente o ascendencia, no tener ascendente Autor: Fundéu BBVA

A menudo confundimos las palabras ascendiente y ascendente cuando nos referimos a algo o alguien que influye sobre otra persona. Ojo: en ese caso debes decir ascendiente, o en todo caso, ascendencia. La Fundéu BBVA te lo explica:

Para indicar que alguien o algo ejerce influencia sobre otra persona o conjunto de personas pueden emplearse las expresiones tener ascendiente y tener ascendencia.

Sin embargo, en ocasiones se encuentra en los medios la variante tener ascendente: Ignacio González es, sin duda, la persona con más ascendente político sobre Aguirre, Considera que Ronaldinho tiene gran ascendente entre los hinchas, La imagen del País Vasco tiene mucho ascendente y se puede trabajar mucho.

Entre las diversas definiciones de ascendente que recogen los diccionarios de español, no figura la de "influencia o autoridad moral"; con ese sentido se emplea ascendiente: Ignacio González es, sin duda, la persona con más ascendiente político sobre Aguirre.

Según indica el Diccionario panhispánico de dudas en la entrada "ascendencia", también puede utilizarse este término con el mismo sentido: Considera que Ronaldinho tiene gran ascendencia entre los hinchas.

(La Fundéu BBVA, que fue presentada el 8 de febrero del 2005 en Madrid, es el fruto de un acuerdo entre la Agencia Efey el BBVA, dos instituciones que, conscientes del valor y la importancia que tiene el español en el mundo, quieren contribuir a su cuidado y prestigio internacional. Esta fundación, que en palabras de su presidente, el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, es un paso fundamental para la unidad de la lengua, colabora para el cumplimiento de sus objetivos con todas aquellas instituciones relacionadas con la defensa del español.)

¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:              |  Resultado:            
¿Quieres compartirla?
      | Enviar por correo
Comentarios en estandarte- 0
  • libros
  • citas
  • premios
  • editoriales
  • autores
  • talleres
  • El español, nuestro idioma
  • revistas
  • libro electrónico
  • varios
Se dice tener ascendiente o ascendencia, no tener ascendente

Y... ¿sobre quién tiene ascendiente Esperanza Aguirre?

 

noticias literarias

 

30 aniversario de El Clan del oso cavernario
Maeva lo celebra con reediciones y la sexta entrega de la serie.

 

Solaris, de Stanisław Lem
Por primera vez, traducida directamente del polaco al español.

 

Adolecer no significa carecer
Se adolece de egoísmo o de cojera, pero no de otras cosas...

 

Carlos Yushimito: Lecciones para...
Uno de los `jóvenes Granta´. Un buen libro de cuentos.

 

Remiso, reacio y reticente: diferencias
Es más fácil convencer a un remiso que a un reacio, ¿o no?