Pasión por leer. Pasión por escribir.

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > Se dice en función de, no en función a

Se dice en función de, no en función a

No confundas la preposición, porque lo dirás mal...

15 de febrero de 2024. Fundéu BBVA

Qué: Uso correcto de "en función de". No "en función a".

¿En función de o en función a?A menudo escuchamos sobre circunstancias que varían en función a, términos que se establecen en función de... ¿Qué es lo correcto? La Fundación del Español Urgente nos aclara las dudas respecto a la preposición que se usa con en función.

En función de es la manera adecuada de escribir la expresión que significa “según” o “dependiendo de”; la forma en función a, es incorrecta.

Sin embargo, en ocasiones se utilizan frases en las que se escribe en función a: El importe variará en función a las nuevas decisiones, Los resultados obtenidos en función a estas acciones fueron tímidos.

Tal como indica  el Diccionario panhispánico de dudas, en esta locución no es apropiado sustituir la preposición de por a.

Por tanto, en los ejemplos anteriores lo correcto hubiera sido: El importe variará en función de las nuevas decisiones y Los resultados obtenidos en función de estas acciones fueron tímidos.

Comentarios en estandarte- 0