Síguenos en:     

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > Coma delante de 'y' en enumeraciones: no

Coma delante de 'y' en enumeraciones: no

Aunque hay excepciones... Aprende a diferenciarlas.

20 de noviembre de 2013. Fundéu BBVA

Qué: No se escribe coma delante de 'y' en enumeraciones Autor: Fundéu BBVA 

Resulta bastante habitual ver unas horribles comas delante de la 'y' al final de enumeraciones… No se debe poner esa coma delante de la 'y', en general, aunque hay excepciones. Aprende a diferenciarlas con los consejos de la Fundéu BBVA:

 

En las enumeraciones de elementos separados por comas no es correcto escribir una coma delante de la 'y' que precede al último de ellos, según recoge el Diccionario panhispánico de dudas.

A menudo, en textos de diversa índole, se escribe coma delante de la 'y' que introduce el último elemento de una enumeración: En la época republicana trabajó en los ferrocarriles, se convirtió en líder sindical, y viajó por Centroamérica.

El empleo en español de esta coma no es apropiado porque la 'y' sustituye precisamente a la coma del último elemento de la enumeración.

De este modo, en el ejemplo anterior lo adecuado hubiera sido: En la época republicana trabajó en los ferrocarriles, se convirtió en líder sindical y viajó por Centroamérica.

Sin embargo, sí se escribe coma delante de la 'y' en otros casos, como:

- Cuando la enumeración tiene elementos complejos que deben separarse por punto y coma: Agradezco su ayuda a Enrique, biólogo; a Pedro, botánico; a Luis, zoólogo, y a Martín, fotógrafo.

- Cuando la 'y' introduce un elemento que no pertenece a la enumeración anterior: García Márquez retiene una voz admirable, vital, clara, y la pluma de un ángel.

- Cuando la 'y' sirve de unión con el predicado anterior, no con el último elemento de la enumeración: Bebió dos tazas de café negro, amargo, espeso, y encendió un cigarro enorme.

- Cuando la 'y' equivale a pero: Le dije que te llamara, y no se acordó.

- Cuando la 'y' va detrás de un inciso: El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Angela Merkel, se volvieron a reunir ayer.

 Asimismo, se recuerda que debe escribirse coma delante o detrás de 'y' si va antes o después de un inciso (que siempre se ponen entre comas): Los inspectores se desmarcan del escándalo de las indemnizaciones millonarias y, en este sentido, sugieren que …, y no: Los inspectores se desmarcan del escándalo de las indemnizaciones millonarias, y en este sentido, sugieren que…

-Información relacionada:
. Más dudas sobre ortografía
La nueva Ortografía del español
Google, contra las faltas de ortografía

 

¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:              |  Resultado:            
¿Quieres compartirla?
      | Enviar por correo
Comentarios en estandarte- 3

1 | Luces de Bohemia 08-11-2011 - 18:19:00 h
Este error es un anglicismo, huyamos de ellos...

2 | Estandarte.com 10-11-2011 - 09:55:20 h
Muchas gracias por tu corrección, Riba José María... Ya lo hemos cambiado. ¡Un saludo!

3 | David 16-11-2011 - 10:25:09 h
Eso de poner la coma delante de la y, ¿está tan extendido? Yo no lo creo.

  • libros
  • citas
  • premios
  • editoriales
  • autores
  • talleres
  • El espaol, nuestro idioma
  • revistas
  • libro electrnico
  • varios
No se escribe coma delante de y en enumeraciones

Coma, ¿sí o no?

 

noticias literarias

 

Esperanza Aguirre y las faltas de ortografía
La polémica carta de la Presidenta a los profesores madrileños.

 

Las faltas de ortografía de nuestros políticos
Faltas de ortografía, sintaxis y estilo en las elecciones 2011.

 

Las noticias más leídas en 2011 en Estandarte
Las 20 noticias literarias que despertaron mayor interés.

 

¿Dar la casualidad que o de que...?
Si dudas entre poner o quitar ese 'de', estás a punto del queísmo...

 

Encabezamiento de cartas: dos puntos
Después de 'Querido amigo' se ponen dos puntos y mayúscula.