Síguenos en:     

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > La doble rr en palabras compuestas

La doble rr en palabras compuestas

¿Se escribe autoretrato o autorretrato? ¿Cuándo se duplica la erre?

24 de octubre de 2013. Fundéu BBVA

Qué: Doble erre (rr) en palabras compuestas Autor: Fundéu BBVA

La r se hace doble rr (rr) cuando está entre vocales. Sucede en carro, arribista o torrezno. Pero ¿qué pasa cuando se trata de una palabra compuesta? ¿Se escribe autoretrato o autorretrato? La Fundéu BBVA nos lo explica:

Para mantener el sonido fuerte de la erre entre dos vocales es preciso utilizar la doble erre (rr).

La erre representa dos sonidos diferentes: el que se pronuncia en tara, orilla o herir y el que suena en rata, arroyo o erre. Para representar este último sonido, cuando la erre va entre dos vocales se escribe duplicada (rr), como en perro, que suena de forma distinta que pero.

En las palabras compuestas, cuando el primer elemento termina con una vocal y el segundo empieza con erre, es preciso duplicar la erre para mantener su sonido: anti- + reumático no da antireumático, sino antirreumático (donde se pronuncia como perro).

Sin embargo, es frecuente encontrar formas incorrectas como: contrarevolucionario (por contrarrevolucionario), georadar (por georradar), pararayos (por pararrayos), georeferenciar (por georreferenciar), autoretrato (por autorretrato) o grecoromano (por grecorromano).

¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:              |  Resultado:            
¿Quieres compartirla?
      | Enviar por correo
Comentarios en estandarte- 5

1 | Penélope Glamour 27-06-2011 - 13:36:33 h
Siempre he dudado sobre cuándo va doble rr y cúando no...

2 | leo_1973 27-06-2011 - 16:24:59 h
Entre mis varias dudas pregunto una: ¿se escribe "debe de haber hecho frío o debe haber hecho frío"? Gracias.

3 | deirdreh 29-06-2011 - 18:01:41 h
leo: depende de lo que quieras decir. Si quieres decir que sin duda habrá hecho frío, sería "debe haber hecho frío" (Pues ya debe haber hecho frío para que el suelo esté escarchado; Para que la nieve no se deshaga debe hacer frío), si quieres decir que piensas que habrá hecho frío, como una suposición, sería "debe de haber hecho frío" (Debe de haber hecho frío, porque la ropa no se ha secado pese a estar al sol; En Polonia en estos meses debe de hacer frío aún, no como aquí que ya se nota el calorcito).

4 | Alejandro 11-07-2011 - 15:42:20 h
¿Y debería hablarse de la doble r o de la doble rr? Porque la doble rr será la rrrr, ¿no? :-)

5 | luismi 13-02-2014 - 20:59:24 h
en las palabras compuesta (prefijo mas palabra o dos palabras sim-ples )cuando el segundo componente compieza po r y queda entre dos vocales se duplica la r:para mas rayos :pararrayos

  • libros
  • citas
  • premios
  • editoriales
  • autores
  • talleres
  • El espaol, nuestro idioma
  • revistas
  • libro electrnico
  • varios
La doble rr en palabras compuestas

Autorretrato de Frida Kahlo.

 

noticias literarias

 

Congreso Internacional de la Lengua Española
Se celebrará en Valladolid en octubre de 2001.

 

Luis Magrinyà, Premio Ciudad de Barcelona
Lo ha obtenido por su libro Habitación doble.

 

Kindle Fire ya se puede comprar en España
La tableta de Amazon llega por fin a España. Y el Kindle, baja.

 

Floriano acusa al PP con una doble negación
Según ha dicho, no puede tolerar que se dude de la corrupción del PP.

 

Premios Óscar: mayúscula o minúscula
¿Premios Óscars? ¿Se posa con el óscar o con el Óscar?...