Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > La doble rr en palabras compuestas
La doble rr en palabras compuestas
¿Se escribe autoretrato o autorretrato? ¿Cuándo se duplica la erre?
16 de octubre de 2024. Fundéu
Qué: Doble erre (rr) en palabras compuestas
La r se hace doble r (rr) cuando está entre vocales. Sucede en carro, arribista o torrezno. Pero ¿qué pasa cuando se trata de una palabra compuesta? ¿Se escribe autoretrato o autorretrato? La Fundéu nos lo explica:
Para mantener el sonido fuerte de la erre entre dos vocales es preciso utilizar la doble erre (rr).
La erre representa dos sonidos diferentes: el que se pronuncia en tara, orilla o herir y el que suena en rata, arroyo o erre. Para representar este último sonido, cuando la erre va entre dos vocales se escribe duplicada (rr), como en perro, que suena de forma distinta que pero.
En las palabras compuestas, cuando el primer elemento termina con una vocal y el segundo empieza con erre, es preciso duplicar la erre para mantener su sonido: anti- + reumático no da antireumático, sino antirreumático (donde se pronuncia como perro).
Sin embargo, es frecuente encontrar formas incorrectas como: contrarevolucionario (por contrarrevolucionario), georadar (por georradar), pararayos (por pararrayos), georeferenciar (por georreferenciar), autoretrato (por autorretrato) o grecoromano (por grecorromano).
Comentarios en estandarte- 11
1 | Penélope Glamour
27-06-2011 - 13:36:33 h
Siempre he dudado sobre cuándo va doble rr y cúando no...
2 | leo_1973
27-06-2011 - 16:24:59 h
Entre mis varias dudas pregunto una: ¿se escribe "debe de haber hecho frío o debe haber hecho frío"? Gracias.
3 | deirdreh
29-06-2011 - 18:01:41 h
leo: depende de lo que quieras decir. Si quieres decir que sin duda habrá hecho frío, sería "debe haber hecho frío" (Pues ya debe haber hecho frío para que el suelo esté escarchado; Para que la nieve no se deshaga debe hacer frío), si quieres decir que piensas que habrá hecho frío, como una suposición, sería "debe de haber hecho frío" (Debe de haber hecho frío, porque la ropa no se ha secado pese a estar al sol; En Polonia en estos meses debe de hacer frío aún, no como aquí que ya se nota el calorcito).
4 | Alejandro
11-07-2011 - 15:42:20 h
¿Y debería hablarse de la doble r o de la doble rr? Porque la doble rr será la rrrr, ¿no? :-)
5 | luismi
13-02-2014 - 20:59:24 h
en las palabras compuesta (prefijo mas palabra o dos palabras sim-ples
)cuando el segundo componente compieza po r y queda entre dos vocales
se duplica la r:para mas rayos :pararrayos
6 | Paco- Tapia
02-01-2018 - 23:07:13 h
Siempre dudé con la palabra "enrollar". Me sale poner doble "r", parece que la norma no lo contempla. ¿O existe alguna excepción a la regla?
7 | Silvina
29-01-2018 - 17:08:38 h
Después de consonante siempre va una sola r, Paco Tapia
8 | juan carlos
08-03-2018 - 17:05:21 h
Curiosamente, en en el programa word, de Office, "autorrellenable" da error ortográfico, y sin embargo "autorellenable no da error". No obstante he puesto autorrellenable, fiándome más de vuestro criterio.
9 | César Romero
25-08-2018 - 02:15:21 h
Pero... siempre he tenido una pregunta: ¿Por qué sonrojar no lleva doble erre?
10 | Kkck
05-09-2018 - 22:15:07 h
Deben poner más ejemplos! Hijueputas
11 | Benjamín
25-09-2018 - 01:53:22 h
César, Silvina ya contestó tu pregunta. De todos modos, lo repito: "Después de consonante siempre va una sola r".