Síguenos en:     

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > ¿Donde, adonde, dónde, adónde?

¿Donde, adonde, dónde, adónde?

Si dudas si escribir adonde o a donde, con tilde o sin ella...

27 de diciembre de 2018. Telmo de Rivas

Qué: ¿Donde, adonde, dónde, adónde? 

¿Adonde o donde? ¿Adonde o a donde, junto o separado? ¿Donde o dónde? Si dudas a veces en esto, estamos contigo: ¡nosotros también! Y no tiene nada de extraño que así sea, ya que algunas normas ortográficas cambian con el tiempo, y se produce la confusión…

Empecemos por lo más fácil: a donde y adonde son igualmente correctas. Así de clarito lo explica la RAE: “Aunque hasta ahora se venía recomendando un uso especializado de ambas grafías: adonde —con o sin antecedente expreso— y a donde —sin antecedente expreso—, esta recomendación no ha cuajado en el uso y hoy se admite como correcto el empleo indistinto de ambas formas: ‘Esperamos nerviosos el mediodía en el lugar a donde hemos sido conducidos’ (Laín Descargo [Esp. 1976]); ‘Vaya a donde quiera, descanse’ (Andrade Dios [Arg. 1993])”. Y lo mismo ocurre con la forma tónica: “¿A dónde vas?” o “¿Adónde vas?”.

Tal vez haya más dudas a la hora de emplear adonde o donde… ¿no? Donde es un adverbio relativo que introduce oraciones subordinadas con o sin antecedente. Pues bien: puede ir precedido de la preposición ‘a’ (a donde, adonde) cuando el verbo implica movimiento o destino: “Vamos a donde quieras”, “No sé a dónde apuntó para disparar tan mal”, “¿Adónde van tantos coches?”. Pero sería incorrecto “Este es el banco adonde me encuentro más a gusto” o “Dime adónde has escondido las llaves”.

¿Y cuándo ponemos tilde: adónde, dónde? Cuando tiene sentido interrogativo o exclamativo. Así lo explica la RAE: “La forma dónde es un adverbio interrogativo o exclamativo de lugar. Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos, y oraciones subordinadas interrogativas o exclamativas indirectas". Respecto a cuándo usar la forma con 'a' o sin ella, aunque ya te lo hemos explicado en el párrafo anterior, nunca viene mal recordarlo: "Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino, puede emplearse también la forma adónde. La grafía a dónde ya es aceptada por la Real Academia, que en el Diccionario Panhispánico de Dudas dice que no hay razón para censurar la escritura de este adverbio en dos palabras y que son aceptables tanto la grafía adónde como a dónde”.

Esperamos haberte aclarado las dudas. Y si no, ya sabes dónde buscar la respuesta… Pero no “adónde”.

Noticias relacionadas:
- Tilde en qué, cuál, dónde, cuánto...

¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:              |  Resultado:            
¿Quieres compartirla?
      | Enviar por correo
Comentarios en estandarte- 4

1 | Jaloque 04-02-2014 - 11:48:39 h
Leí una vez un consejo muy útil para saber distinguir si se pone acento o no en estos adverbios o adjetivos. Cuando haya duda pongamos la oración con la exclamación !demonios! u otra similar: Por ejemplo " Dónde DEMONIOS he dejado las llaves ! (ese lleva acento. O "cuando deje de llover" ( ese no admite la expresión "DEMONIOS" o sea es sin acento. o por ejemplo "Cuando llegue septiempbre" Va sin acento porque no admite el "demonios" después de cuando. o por ejemplo " Cuándo me vas a dejar en paz" esa lleva acento porque podríamos decir " Cuándo DEMONIOS me vas a dejar en paz" ¿OK? Saludos

2 | Eduardo Jorge Arcuri 07-02-2014 - 19:28:40 h
Quizás ayude recordar que siempre llevan tilde cuando están dentro de expresiones interrogantes o exclamativas, tengan o no los signos puestos en la frase.

3 | María T. A. 30-10-2017 - 22:01:23 h
Una buena noticia, escribamos donde o adonde acertamos siempre. Salvo que pongamos la tilde o la omitamos por error. ;-)

4 | Sergio T. 27-07-2018 - 20:36:46 h
Me acabo de topar con esta página. Es oro puro. Gracias.

  • libros
  • citas
  • premios
  • editoriales
  • autores
  • talleres
  • El espaol, nuestro idioma
  • revistas
  • libro electrnico
  • varios
Donde o adonde, donde o dónde

Hay mucha gente que no sabe adónde (o a dónde, o dónde) va... (c) imagen: Adrián Bonette.

 

noticias literarias

 

Fernando Beltrán: Donde nadie me llama
El hombre 'que pone nombre a las cosas' reúne sus poemas.

 

Ángeles Caso: Donde se alzan los tronos
La escritora publica nueva novela en septiembre.

 

El falso poema de Jorge Luis Borges
Elena Poniatowska achacó su error a un exceso "de confianza".

 

Las sillas están donde la gente va
Un libro de autoayuda para gente que no necesita ningún tipo de ayuda.

 

¿Balas perdidas, balasperdidas...?
Queremos aclarar esta confusión sobre este plural y su género.