Síguenos en:
Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > ¿Cómo se pronuncia la letra x?
¿Cómo se pronuncia la letra x?
Si eres de los que a veces duda cuando dice México o Axarquía...
25 de agosto de 2019. Fundéu BBVA
Qué: ¿Cómo se pronuncia la x?
¿Cómo se pronuncia la x? ¿Con el sonido /ks/ o como el sonido de la letra j? ¿Dudas cuando tienes que pronunciar palabras como México, Texas, Oaxaca o Axarquía? La Fundéu BBVA resuelve tus dudas con la siguiente aclaración, que hemos querido compartir contigo, y a la que añadimos una aclaración, que tomamos del Diccionario Panhispánico de Dudas: “En posición inicial de palabra, representa el sonido /s/: xilófono /xilófono/, xenofobia /senofóbia/”.
Pronunciación de la letra x
La letra x no siempre se pronuncia como /ks/, pues hay palabras en las que no es ese su sonido, sino el de j, como México y el nombre del estado de los Estados Unidos, Texas.
En ambos topónimos, la letra x (equis) conserva el sonido que tenía antiguamente esta letra en español y que actualmente se representa con la letra jota; por lo tanto, el nombre de ese país no debe pronunciarse /méksico/ sino /méjico/, y el nombre del estado no suena /téksas/ sino /téjas/.
Por ello se recomienda prestar especial atención a la pronunciación de esos topónimos y también a los nombres de otras ciudades mexicanas, como Oaxaca (que se pronuncia /oajáca/), Xalapa (que se pronuncia /jalápa/), etc., así como a la de apellidos como Ximénez y Mexía, que conservan la grafía antigua, pero no por ello se pronuncian de forma distinta que Jiménez y Mejía, respectivamente.
En otros topónimos procedentes de lenguas precolombinas la x puede tener la pronunciación /sh/, como en Xola (/shóla/) y Xicalango (/shicalángo/).
¿Qué te ha parecido la noticia?
Vota:
|
Resultado:
¿Quieres compartirla?
Comentarios en estandarte- 4
1 | BakeNeko 16-11-2014 - 01:07:27 h
Siempre la pronuncié y pronunciaré como /ks/.
Si quieren pronunciación como /j/, utilicen la j.
Lo mismo hacen con todas las palabras extranjeras. Ej. "Software". Si tuviera que ser incluido en el español, no lo pasen como "Software", sino como "Softguar"; actualmente esta palabra se incluye habitualmente como "Software", por lo que yo la pronuncio /softguare/.
2 | juan yessid vega 23-03-2018 - 18:52:19 h
He estado visitando paises de America Latina, soy colombiano y me han dicho que pronuncio la X como si fuera TS y realmente no los entiendo, toda mi vida la he pronunciado como KS de manera habirual, ejemplo Tórax toraks, y ellos viven empeñados a que no sabemos hablar. Mi respuesta para ellos es que no podemos convertir la X en una S por que no esta bien gramaticalmente.
3 | Ximena 23-10-2018 - 16:22:30 h
Mi nombre particularmente genera controvercia por que me llamo Ximena, y tengo a mi alrededor y a traves de los anos muchisima gente diciendome que pronuncio mal mi nombre porque lo pronuncio (Ksimena), pero se que siempre estuve en lo correcto y mas aun despues de leer la explicacion del anuncio. Cabe aclarar que los nombre propios nunca tendran pronunciacion o gramatica establecida, pero el mio en particular lleva el sonido de la X correctamente.
4 | Diana 28-10-2018 - 23:04:17 h
Ximena, de acuerdo con la explicación que se da, tú nombre se pronuncia como “Jimena”. Pero, claro es tu nombre y siempre lo puedes pronunciar como tú quieras.
La banda inglesa The XX en acción. Aquí no hace falta complicarse con la pronunciación de la X.
