Pasión por leer. Pasión por escribir.

Portada > Noticias > El español, nuestro idioma > ¿Aposta o a posta? ¿Junto o separado?

¿Aposta o a posta? ¿Junto o separado?

Lee nuestra breve explicación y sal de dudas.

28 de octubre de 2024. Telmo de Rivas

Qué: ¿Aposta o a posta? ¿Junto o separado?

¿Se escribe a posta o aposta? ¿Junto o separado? Se nos ha presentado esta duda en más de una ocasión, y ha llegado el momento de dejarlo claro: la Real Academia de la Lengua Española, ese ente tan criticado como necesario, nos deja claro en su Diccionario Panhispánico de Dudas que es mejor que usemos la forma aposta, en vez de a posta. Pero no se considera incorrecto escribirlo separado.

Así dice el citado diccionario:

aposta. Coloquialmente, ‘adrede, con intención deliberada’: "La ventana parecía hecha aposta para amores contrariados" (GaMárquez Vivir [Col. 2002]). Es preferible esta forma, hoy mayoritaria, a la grafía en dos palabras a posta.

 

La forma a posta es un sintagma preposicional que, como muchos otros en nuestra lengua, se ha lexicalizado como adverbio, dando lugar a la forma aposta. Es el mismo caso que vemos en “a prisa” y “aprisa”.

Por lo tanto, no incurrimos en error si escribimos “No me cabe la menor duda de que lo hizo a posta”, pero si queremos escribirlo con la mayor corrección, será preferible que lo hagamos así: “No me cabe la menor duda de que lo hizo aposta”.

Ojalá la próxima vez que dudes entre escribir a posta y aposta te acuerdes de nosotros y de este sencillo artículo…

Comentarios en estandarte- 6

1 | David Castillo 09-09-2016 - 01:24:06 h
Muchas Gracias!! Me habéis ayudado mucho

2 | Eugenio 12-12-2018 - 10:15:35 h
¡Gracias!

3 | Chane_Garcia 16-08-2022 - 19:11:28 h
¡¡¡Muchísimas gracias!!! Me sacaron de duda. Me pasaba igual con *apartir y "a partir". ¡De verdad gracias!

4 | Giovanni Arciniegas 12-12-2022 - 23:25:21 h
Mil gracias. Muy importante su ayuda. Las dudas hay que aclararlas por el buen uso de nuestra lengua

5 | FRANCISCO 06-02-2023 - 22:53:50 h
Tenía la duda y me lo ha aclarado esta información... Muchas gracias por estar pendientes de estas dudas mundanas... Veo que también hay otras personas ávidas de conocer palabras o grupos de palabras que chirrían

6 | Marcos Fina y Segura 20-04-2024 - 23:56:55 h
Ole! Me iluminó. A posta de sol, a postal. Pero aposta un euro, aposta todo el capital y perder empresa. A posta has apostado la moneda esa?