21 y 22 de febrero de 2007
Francisco Ayala deposita varios libros y una carta manuscrita en la nueva ''Caja de las Letras'' del Cervantes
El escritor Francisco Ayala depositó varios libros y una carta manuscrita, cuyo contenido no se sabrá hasta dentro de 50 años, en la antigua cámara acorazada de la sede central del Instituto Cervantes, convertida a partir de ahora en la ''Caja de las Letras'' y en "capilla, no del dinero, sino de la cultura". Al depositar su legado, Ayala inauguró la nueva etapa de ese espacio que durante décadas funcionó como caja fuerte del Banco Español del Río de la Plata, primero, y del Banco Central, después, y que ahora servirá para acoger, en sus más de 1.800 cajas de seguridad, los textos y documentos que quieran aportar escritores, cineastas, músicos, artistas, científicos y arquitectos.
La que fuera caja fuerte del Banco Español del Río de la Plata y del Banco Central, servirá ahora para guardar los textos y documentos
Cuando el Instituto Cervantes se trasladó el pasado mes de octubre a su nueva sede central, en la céntrica calle de Alcalá de Madrid, el director, César Antonio Molina, ya anunció la finalidad cultural que se le daría a la cámara acorazada del antiguo banco, cuya maciza puerta circular de entrada no deja lugar a dudas de que lo que allí se guarde está a buen recaudo.
Y ha sido a Francisco Ayala, un mes antes de cumplir los 101 años, a quien le ha cabido el honor de inaugurar ese espacio. El próximo en utilizar una de las cajas será el poeta Antonio Gamoneda, que el 23 de abril recibirá el Premio Cervantes de manos del Rey.
Afable como siempre, y más relajado quizá que cuando estaba en plena vorágine de la celebración de su centenario, Ayala depositó en la caja número 1.000 varios libros, ediciones facsímiles y no venales, textos dedicados y una carta manuscrita, todo ello bajo la atenta mirada de su mujer, la hispanista Carolyn Richmond.
La caja estaba llena, pero no hubo forma de que el escritor revelara el contenido. Lo único que pudieron ver los periodistas y cuantos entraron en la cámara acorazada es que, en la parte superior de la caja, había una antología de textos de Ayala traducidos al sueco y titulada ''Tillvarons ironier'' (''Ironías del mundo''), que se presentó a continuación.
Habrá que esperar al año 2057 para conocer qué legado deja Ayala y qué ha puesto en esa carta este escritor, considerado uno de los intelectuales españoles más lúcidos del siglo XX. Su mujer lo sabe sin duda, pero hoy se limitaba a sonreír una y otra vez ante las preguntas de los periodistas; y quizá lo sepan también la hija del escritor, Nina, o el poeta Luis García Montero, comisario del centenario, que figuraban entre los asistentes al acto.
Lo único que los periodistas lograron sonsacarle a Ayala es que le había "ilusionado" inaugurar la ''Caja de las Letras'', porque había sido un acto "íntimo y de calidad".
También recordó el autor de ''El jardín de las delicias'' que el edificio que acoge la sede del Cervantes le es familiar desde que él era joven. En el antiguo Banco del Río de la Plata trabajó un hermano suyo y Ayala lo visitó con frecuencia. "Ahora es un centro cultural, y espero que sea tan prestigioso para la cultura como fue en su día la entidad financiera para la economía", dijo Ayala a un grupo de periodistas.
Tras depositar su legado en la ''Caja de las Letras'', Ayala se trasladó al salón de actos del Cervantes para asistir a la presentación de la citada antología, cuyos textos han sido traducidos al sueco por Peter Landelius.
En la introducción, leída por Gaspar Cano, director del Cervantes de Estocolmo, cuya biblioteca lleva el nombre del escritor granadino, Ayala habla de la variedad de géneros que ha cultivado y de cómo, en el conjunto de su obra, "pueden percibirse tonalidades muy diversas, desde el lirismo más íntimo hasta la desolación irremediable, que a veces forman contrastes agudos entre sí".
Dividido en varios apartados, el libro contiene relatos de la etapa vanguardista de Ayala, y de sus años de exilio, en los que a través de libros como ''Los usurpadores'' y ''La cabeza de cordero'', publicados en Buenos Aires, ofreció "una reflexión imaginativa sobre la tragedia pasada". También hay relatos de épocas posteriores, cuando las nuevas circunstancias permitían al escritor ver la realidad con "espíritu desengañado y burlón".
Al finalizar la presentación, Ayala sacó a relucir su buen humor al suponer que, finalizado el año de su centenario, "todo el mundo debe estar harto" de él. "Yo mismo también lo estoy", aseguró.
Estrella Digital: www.estrelladigital.es
La Feria del Libro de Cuba cierra sus puertas con la polémica sobre el reconocimiento de creadores desautorizados
La XVI Feria Internacional del Libro de Cuba cerró sus puertas en La Habana tras abrir un paréntesis en la insólita polémica surgida entre los intelectuales cubanos sobre los años más negros para la cultura del país. Dedicada en esta edición a Argentina, la Feria fue inaugurada el pasado día 8 por el presidente cubano en funciones, Raúl Castro, quien escuchó con atención cómo el poeta César López, Premio Nacional de Literatura, reivindicaba públicamente el reconocimiento de creadores desautorizados en Cuba. El discurso de López ante Raúl Castro no dejó de sorprender, aunque en la lista que mencionó el poeta únicamente figuraban autores fallecidos, como Reynaldo Arenas, Guillermo Cabrera Infante, Heberto Padilla y Gastón Baquero, entre otros autores cubanos que marcaron distancia con la revolución liderada por Fidel Castro.
Durante su inauguración, el presidente en funciones, Raúl Castro, tuvo que escuchar como se pedía que se reconozca a autores como Cabrera Infante o Reynaldo Arenas
La polémica había estallado a principios de enero, cuando un grupo de intelectuales reaccionó con una avalancha de correos electrónicos ante la reaparición en la televisión estatal de censores del llamado "quinquenio gris".
Así se recuerda al periodo 1971-1976, especialmente duro para la cultura por la censura que condenó a la marginación a decenas de artistas por su homosexualidad o su supuesta falta de compromiso ideológico con la revolución.
Más allá de los comentarios sobre Fidel Castro y de la presentación de libros sobre su figura y su pensamiento, la Feria reunió este año en la Fortaleza de la Cabaña a figuras como la mexicana Elena Poniatowska, el nigeriano Wole Soyinka, Premio Nobel de Literatura 1986, el polémico filósofo italiano Gianni Vattimo y el argentino David Viñas, entre otros.
Cuatro décadas después de la polémica que generó la aparición de la novela 'Paradiso', del cubano José Lezama Lima (1910-1976), la reedición de la obra se convirtió en uno de los mayores atractivos de la Feria, que constituye una oportunidad única para los lectores de adquirir libros a precios simbólicos.
Alrededor de medio millón de lectores pasaron por el recinto y compraron más de un millón de títulos de las 500 editoriales de 28 países que asistieron a esta edición de la Feria, que a partir de mañana iniciará un recorrido por varias provincias cubanas.
El próximo año, Galicia será la invitada de honor de la cita cultural más importante de Cuba. El director de Cultura de la Xunta de Galicia, Luis Bará, dijo que para el gobierno gallego y para Galicia "es un gran orgullo y una gran honra ser los invitados de honor" en ese evento cultural.
En declaraciones a Efe, Bará señaló que es además "una gran oportunidad de darse a conocer en Cuba, en el momento de cambio, de innovación y gran creatividad que vive la cultura gallega". "Y al mismo tiempo reconocer todo el aporte histórico de Galicia en Cuba y todo lo que la isla también a través de la inmigración gallega aportó Galicia en proyectos culturales".
Estrella Digital: www.estrelladigital.es
Las escritoras de novela negra destacan que la mujer es menos violenta cuando comete un asesinato
Las escritoras de novela negra Magdalen Nabb, Saskia Noort y Alicia Giménez Bartlett coincidieron en uno de los actos del Encuentro de Novela Negra de Barcelona, que las mujeres pueden llegar a matar igual que un hombre, aunque "no recurren a la misma violencia" que ellos. Bajo el epígrafe "¿Hay una mirada femenina en el género negro y criminal?", las tres escritoras, moderadas por la periodista Cristina Fallarás, han debatido sobre el papel de la mujer en este tipo de literatura y también han compartido la opinión de que "toda generalización es mala, porque más que mirada femenina, lo que hay son buenos o malos escritores".
También subrayan que las autoras femeninas de este género prestan más atención a la psicología de los personajes
Alicia Giménez Bartlett, con una amplia trayectoria a sus espaldas y creadora de la inspectora Petra Delicado, abrió el fuego y mantuvo que quizá en lo que se nota la diferencia entre un autor masculino y otro femenino es que las escritoras prestan más atención a la psicología de los personajes. Asimismo, argumentó, la "preservación de la idea inherente de la bondad en la mujer es lo que ha podido desplazar a las mujeres del protagonismo de este tipo de novelas".
La británica Magdalen Nabb, que lleva más de treinta años residiendo en Florencia y que en España acaba de publicar 'El inocente', explicó que ella tiende a utilizar hombres en sus libros porque "al tener que usar su punto de vista, aprendo mucho más".
Por su parte, la holandesa Saskia Noort, autora de 'El club gastronómico', mantuvo que las mujeres pueden actuar igual que los hombres en muchos sentidos "y, de hecho, en mis novelas ocurre de esta manera, porque tampoco creo a detectives, sino a personas normales confrontadas con la violencia".
Aunque los personajes femeninos han sido tradicionalmente "arquetípicos" en este tipo de novelas, la incorporación de escritoras al género puede hacer variar esta concepción.
Además, según resaltó Nabb, "la mujer siempre ha utilizado elementos más sutiles que el hombre en sus asesinatos", y recordó al respecto que en el siglo XIX "envenenaron a muchos hombres, y cuando lo hicieron fue tranquilamente".
"No podemos pensar -prosiguió- que las mujeres no podemos ser asesinas, ya que podemos llegar a ser una amenaza muy grande si tenemos las herramientas. Hombres y mujeres somos capaces de matar, sólo hay que estar en situación".
Estrella Digital: www.estrelladigital.es
Agencia Efe: www.efe.es
Protagonistas de la semana
Luis Iglesias publicó esta semana su segunda entrega en Estandarte.com. Iglesias Fouce define su obra diciendo "estoy empezando, aunque también escribo poesía y teatro".
Publica cinco nuevos relatos en esta segunda entrega en Estandarte.com: Pequeñas cosas, Sígueme, El vuelo, La cacería y Jamón y tortilla.
José Gnatiuk publicó esta semana su primera entrega en Estandarte.com. En cuanto a su obra declara: "Soy José Ricardo Arregui. Saben que yo vivo aquí. Son mi nombre y mi apellido lo que contaré de mí. Lo demás, será opinable. Queda a criterio de todos. Porque no encuentro otro modo de contar mi propia vida, es que dejo en cuanto escriba, sueños, logros, fantasías."
Sus relatos publicados son: Confianza, El desafío, Cuestión de tiempo, Gajes... de un oficio, y Recién comienza.
Luis Iglesias Fouce (I): www.estandarte.com/leer/relato/R-10076-SE
Luis Iglesias Fouce (II): www.estandarte.com/leer/relato/R-10079-SE
José Gnatiuk: www.estandarte.com/leer/relato/R-10080-SE
Concurso 50 relatos de mujer para erotizar el mundo. (30 de marzo de 2007).
La editorial Ka-Islas convoca el 1º Concurso de relato "50 relatos de mujer para erotizar al mundo".
Bases
Podrán participar todos los escritores mayores de 18 años que lo deseen mientras la lengua empleada sea el castellano.
Los textos se enviarán únicamente en formato electrónico en Arial cuerpo 12, a 2 espacios y en un formato de 75 caracteres por línea y 38 líneas por página. Irán firmados con seudónimo. El archivo tendrá formato de Word.
En un archivo adjunto y en formato Word se incluirán los datos del autor, dirección completa, número de teléfono, e-mail, D.N.I. breve cv (no más de 10 líneas a Arial cuerpo 12). Así como una declaración jurada de ser mayor de edad y en la que se especifique que el relato no ha sido premiado en anteriores concursos y que cede los derechos de autor a la editorial Ka-Islas para su edición por un plazo de dos años, en cualquier formato (papel, digital, etc.)
Se valorará la originalidad de los textos, la riqueza lingüística y el especial tratamiento a al sensualidad del conjunto del relato.
Él o los protagonistas de la obra serán mujeres, lo que no implica la inexistencia del elemento masculino en la narración, sino que se articulará el texto desde el sentir femenino como eje central del argumento.
Se descartarán todos aquellos textos que utilicen expresiones pornográficas o atenten contra los derechos fundamentales del ser humano, así como los que hagan apología de la violencia.
Los textos podrán enviarse hasta el 30 de marzo de 2007 a editorialkaislas@gmail.com
El jurado hará saber su fallo el 31 de abril de 2007 y lo comunicará por correo electrónico a todos los participantes.
El premio consistirá en la publicación de los 50 mejores relatos seleccionados entre los participantes.
El concurso podrá ser declarado desierto si el jurado considera que el nivel de calidad no es el adecuado.
Los libros serán distribuidos por los canales habituales y se les dará la promoción adecuada, así como la editorial facilitará a los seleccionados los trámites necesarios para quedar incluidos en la Asociación de Derechos Reprográficos (CEDRO).
La editorial se compromete a editar la selección de relatos ganadores a un precio no superior a 13 euros por ejemplar. Los ganadores podrán adquirir cuantos ejemplares deseen con un descuento del 5% del PVP si lo notifican entre la fecha de fallo del concurso y los 30 días siguientes a la misma.
Más información: kaislaseditorial@gmail.com
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com
Premios Ángaro y Fernando Villalón 2007, de poesía. (30 de marzo de 2007).
La Junta Municipal del Distrito Sur del Ayuntamiento de Sevilla con la colaboración de la colección Ángaro, convocan los Premios de Poesía “Fernando Villalón” y “Ángaro” 2007 conforme a las siguientes bases:
1. Podrán optar al Premio Ángaro 2007 todos los poetas de habla castellana que no lo hayan obtenido en anteriores convocatorias, con obras originales, inéditas, no premiadas ni presentadas simultáneamente en otros concursos y de extensión comprendida entre 500 y 700 versos.
2. El Premio Ángaro 2007 está dotado con 4.000 € y la edición del libro en la colección Ángaro. El autor recibirá 100 ejemplares de su obra.
3. Podrán optar al Premio Fernando Villalón 2007 todos los poetas de habla castellana menores de 20 años que no lo hayan obtenido en anteriores convocatorias, con obras originales, inéditas no premiadas ni presentadas simultáneamente a otros concursos y de extensión máxima de 200 versos.
4. El Premio Fernando Villalón 2007 está dotado de 700 € y la edición del trabajo ganador en la colección de la Junta Municipal de Distrito Sur del Ayuntamiento de Sevilla. El autor recibirá 75 ejemplares de su obra.
5. Los premios estarán sujetos a las retenciones fiscales que la legislación establezca.
6. Las obras, para ambos premios, deberán enviarse por quintuplicado, en tamaño DIN A4, a doble espacio y por una sola cara, grapadas o cosidas, con el título de las mismas en la portada y especificando, tanto en ésta como en el sobre, el premio al que concursan.
7. La presentación a ambos premios se hará bajo el sistema de lema y plica, haciendo constar en ésta: nombre y apellidos, dirección, nº de teléfono, fotocopia del DNI y NIF, lugar de nacimiento y número de cuenta donde pueda hacerse el ingreso del premio.
8. Los originales deberán ser enviados a la sede de la:
Junta Municipal del Distrito Sur
C/ Jorge Guillén s/n (Antigua Catalana de Gas)
41013 Sevilla
España
Para más información podrá llamar al tlfno. (+34) 954592941 / 72.
9. El plazo de admisión de los trabajos queda abierto desde el día siguiente al de la publicación de las bases en el Boletín Oficial de la Provincia de Sevilla y concluirá el 30 de marzo de 2007. No se admitirán los trabajos presentados fuera de plazo, salvo los enviados por correo en cuyo matasellos figure la fecha de finalización del plazo u otra anterior.
10. El jurado estará integrado por cinco miembro, elegidos entre poetas y personalidades de la vida literaria, y estará presidido por el Concejal del Distrito Sur o persona en quien delegue.
11. El fallo del jurado será inapelable y se hará en público antes del 24 de mayo de 2007.
12. El autor renuncia a los derechos que le correspondan por la primera edición. En el plazo de un año desde la fecha del fallo, el Distrito Sur editará la obra ganadora en la colección correspondiente. Transcurridos dos años desde dicha fecha, el autor dispondrá libremente de su obra quedando obligado a consignar en ediciones sucesivas el premio obtenido.
13. No se devolverán los originales que, a excepción de los galardonados, serán destruidos, a fin de garantizar los derechos a los autores sobre la originalidad de las obras.
14. Una vez conocido el fallo el ganador remitirá una copia de la obra premiada en soporte informático, formato Microsoft Word.
15. Los premios podrán ser declarados desiertos.
16. La participación en estos concursos supone la aceptación total de las bases y, por lo tanto, serán descalificadas todas aquellas obras que no se ajusten a las mismas. Cualquier incidencia no contemplada en las bases será resuelta por el Jurado Calificador, una vez constituido.
Más información: coleccionangaro@gmail.com
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com
XVIII Certamen Ángel María de Lera, de narraciones breves. (30 de marzo de 2007).
El Aula de Letras Gabriel Baldrich de la Fundación Municipal de Cultura del Excmo. Ayto. de La Línea de la Concepción, con el fin de fomentar la creatividad literaria, convoca el XVIII CERTAMEN DE NARRACIONES BREVES “ÁNGEL MARÍA DE LERA” que se regirá por las siguientes bases:
1- Podrán concurrir a este Certamen todos los escritores mayores de edad que lo deseen.
2- El tema será libre. Los relatos deberán ser originales e inéditos y no premiados anteriormente en ningún otro concurso.
3- Los originales, escritos en castellano, tendrán una extensión mínima de cinco folios y máxima de doce, mecanografiados a dos espacios por una sola cara, con fuente Times New Roman, a 14 puntos.
4- Los relatos se presentarán en disquete o CD e impresos por cuadruplicado a la siguiente dirección:
Aula de Letras Gabriel Baldrich
(Biblioteca Pública Municipal “José Riquelme”)
Avda. España, s/n. Complejo Educativo Ballesteros
11300 La Línea de la Concepción
Cádiz
España
Indicando en el sobre: XVIII CERTAMEN DE NARRACIONES
BREVES “ÁNGEL MARÍA DE LERA”
5- Se establecen los siguientes premios:
1º Premio: 1200 euros.
2º Premio: 600 euros.
Premio Local: 450 euros.
El Premio Local se concederá a la mejor obra de un participante de la localidad, para lo cual es condición indispensable que los trabajos presentados, además de estar firmados por naturales de La Línea de la Concepción o residentes en ella, incluyan en su contenido alguna referencia a nuestra localidad, sus costumbres, etc.
Los relatos premiados en el presente Certamen integrarán la edición de un libro publicado por la Fundación Municipal de Cultura. Opcionalmente y previo consentimiento de los autores también podrá publicarse alguno de los relatos finalistas.
6- En los relatos no constará el nombre ni la firma del autor. Los originales serán remitidos por el sistema de plica, con un sobre cerrado en cuyo exterior figurará:
TÍTULO DEL RELATO-LEMA O PSEUDÓNIMO
Los escritores que opten al Premio Local lo harán constar en el exterior del sobre y en el propio trabajo. La participación en el Premio Local no excluye la opción al resto de los premios.
7- En el interior del sobre se indicarán los siguientes datos:
Título del relato
Nombre y apellidos de los concursantes
Domicilio y teléfono de contacto
Fotocopia del D.N.I.
8- El fallo del jurado será inapelable y se hará público en un acto que se celebrará durante la XXIX Edición de la Feria del Libro, que tendrá lugar entre los meses de abril y mayo de 2007, al que deberán asistir obligatoriamente los ganadores del mismo.
9- El plazo de presentación de los trabajos finalizará el día 30 de Marzo de 2007, admitiéndose aquellos trabajos que tengan en el matasellos una fecha anterior a la indicada.
10- Los originales no premiados serán destruidos y, por lo tanto, no devueltos.
11- Cada autor sólo podrá presentar una obra.
12- Los trabajos serán presentados cosidos, grapados o encuadernados.
13- Los casos no previstos en las bases serán resueltos por la entidad organizadora.
14- La participación en el concurso implica la total aceptación de las presentes bases.
Más información: BIBLIOTECA.LALINEA@telefonica.net
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com