3 y 4 de enero de 2007
La industria editorial en España está por explotar
____________________________________
La industria editorial en España, pese a ser el nuestro un mercado maduro, está por «explotar». En el quinto lugar del «ranking» del sector de las editoriales en todo el mundo, después de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y China, las españolas, terceras en Europa por delante de Francia, son líderes en casi todos los países de Iberoamérica, su vía natural de expansión, por lo que, según los expertos, apremia salir a la conquista de nuevos mercados.
El reto es entrar en Estados Unidos. La penetración en el mercado de EE.UU. ha sido siempre minoritaria y dificultosa
El reto es entrar en Estados Unidos. «El sector editorial español ha estado tradicionalmente muy internacionalizado. Primero, por el vínculo con América Latina y, luego, desde la integración en la Unión Europea con los países que la componen. La penetración en el mercado de EE.UU. ha sido siempre minoritaria y dificultosa», explica José María Álvarez de Lara, profesor de Esade.
Por ello, el motivo de mayor preocupación entre los empresarios del mundo editorial español en los últimos años ha sido, y sigue siendo, la falta de crecimiento continuado. La industria, dicen, está ampliamente consolidada, pero falta una clara y definitiva expansión. De hecho, el sector lleva estancado diez años, con un crecimiento anual del entorno del 1%, según los datos aportados por el último Estudio sobre Comercio Interior del Libro en España realizado por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE). Durante el ejercicio pasado, facturó 2.933 millones de euros, un 1,8% más que en 2004. Rozó los 70.000 títulos editados (un 2,6% más que un año antes) y de los 321 millones de ejemplares editados se vendieron algo más de 230 millones, casi un 3% menos que en 2004.
Diario ABC: www.abc.es
La biblioteca virtual Miguel de Cervantes atendió en 2006 una media de 335.000 consultas diarias
____________________________________
'Cervantesvirtual.com', la biblioteca virtual Miguel de Cervantes, atendió entre enero y noviembre de 2006 una media de 335.000 consultas diarias, lo que supone un incremento del 38 por ciento con respecto a 2005. Más de diez millones de páginas se consultaron cada cada mes y, desde su nacimiento, 'Cervantesvirtual.com' ha servido más de 355 millones de documentos a sus usuarios.
Noviembre fue el segundo mes con más tráfico, ya que se atendieron 11.486.655 consultas. Sólo superaron estas cifras las visitas realizadas en marzo pasado, con 12.706.805 visitas
El 57 por ciento de las visitas realizadas entre enero y noviembre de 2006 procedía del continente americano. En ese periodo de tiempo, EE UU fue el país desde el que se envió mayor número de peticiones (31.384.621 consultas), superando a España (27.428.442 solicitudes).
Los contenidos de la biblioteca mantienen un equilibrio entre la literatura clásica y la contemporánea de ambos lados del Atlántico. Por citar algunos ejemplos, en 2006 inauguró secciones dedicadas a autores de gran relevancia, como Tirso de Molina, el Duque de Rivas, Fernán Caballero y Sor Juana Inés de la Cruz, entre otros, y de autores contemporáneos, como Carlos Arniches, Rubén Darío, Margo Glantz, José Manuel Caballero Bonald, Luis García Montero, Gabriel Celaya y como el Portal de Novela Española Contemporánea.
Se crearon nuevos portales americanos, como el dedicado a la Biblioteca Nacional del Perú o el de Fuentes y Documentos para la Historia de México, y se ha conmemorado el V Centenario de la muerte de Cristóbal Colón (cuyo portal incluye un ex libris del Almirante por cortesía de la Real Academia de la Historia).
Yahoo! España: www.yahoo.es
Castilla y León adquiere el legado documental de Carmen Martín Gaite por 360.000 euros
____________________________________
Tras años de contactos más o menos intensos, hace unas semanas se llegaba a un acuerdo entre los herederos de la escritora salmantina Carmen Martín Gaite, fallecida en el año 2000, y la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León para comprar el legado documental de la autora. El departamento ha pagado en total 360.000 euros por manuscritos, cartas y dibujos de Martín Gaite.
El grueso del legado lo constituyen los manuscritos de sus novelas, cuentos y ensayos, muchos de ellos acompañados por dibujos realizados por Carmen Martín Gaite, con los que ilustraba con trazos muy sencillos los textos que luego vieron la luz sin estas estampas
Recién depositado en la sede vallisoletana de la Fundación Jorge Guillén, los responsables de esta institución han comenzado a catalogar y digitalizar todo este legado documental, una labor que requerirá dos o tres años, por lo que hasta entonces no estará a disposición de los investigadores. No se sabe si el legado contiene textos inéditos. Lo que sí hay son apuntes y otros escritos donde la autora salmantina vertía sus impresiones sobre las más diversas cuestiones.
La negociación la ha encabezado el director de la Fundación Jorge Guillén, Antonio Piedra, que ya cuenta con experiencia en este tipo de tratos, al haber cerrado donaciones y compras de legados de autores, como el que da nombre a la Fundación o de Rosa Chacel y Claudio Rodríguez. El trato con la familia Martín Gaite ha sido a través de Ana, hermana de la desaparecida escritora, que mantiene los derechos de autor. Los herederos son los que deberán permitir las posibles ediciones que se hagan del legado cuando los expertos de la Fundación Jorge Guillén lo consideren oportuno.
Mientras tanto, Ana María Matute declaró días atrás a ABC que, a su entender, «la Fundación Jorge Guillén es el mejor lugar para el legado» de Carmen Martín Gaite.
Diario ABC: www.abc.es
Protagonistas de la semana
____________________________________
El jurado del I Certamen de Poesía y Narrativa Palabras Diversas, integrado por todos los miembros del Equipo Editor, decidió otorgar sus premios. En poesía, el primer premio fue para la obra Para el día en que debuten los milagros, de Irelia Pérez Morales. Los accésit fueron para Juan Enmanuel Ponce de León y Zoelia del Carmen Frómeta Machado.
En narrativa, el primer premio fue para el trabajo titulado Cómo pactar con el demonio, de Roberto Santiago de Brito. Los accésit fueron para Pablo David López Baruja y Antonio David Bravo Carrasco.
Reunidos en la Casa Museo de León y Castillo, en la ciudad de Telde, a 30 de diciembre de 2006 el jurado del Certamen Literario Internacional Literatura Fugaz 2006, compuesto por el consejo editorial de la revista Tinta Sobre Papel, que edita la Delegación de Publicaciones, dependiente de la Asociación Juvenil de Escritores Aenigma, conceden los siguientes premios en las distintas categorías. En verso, el premio fue para Escapismo, de Francisco Fuentes.
En prosa, el premio fue para Respuesta del camarero de una cafetería a primera hora del día donde la cafetera suele estar siempre estropeada pero a pesar de eso Bárbara Higuera entra cada siete de la mañana a pedir un café, de Jonatan Bernet.
Se dio a conocer el ganador del II Concurso Literario de Relato Corto organizado por la Concejalía de Cultura del Ayto. de Corvera de Asturias. El Jurado calificador estuvo formado por Luis Solares Portal, Javier Urbano García, Pilar Murillo García, Elena Rodríguez Alvarez, Cristina Casado García, Itziar Aguirre Inchaurbe, Verónica Gutiérrez González y Jacinto Pravos Martín.
El Jurado acordó dar al relato Liberación, de Ariel Díaz, el primer premio. Obtuvieron el segundo y tercer premio el relato Deprisa, de Juan Lorenzo Collado Gómez, y Acta de contrición, de Jaume Calatayud Ventura; respectivamente.
Reunidos los miembros del jurado del III Concurso Literario Asapme, para personas con enfermedad mental, compuesto por Mª Dolores Sobrino, Javier Aguirre González, Ricardo Vázquez Prada y Oñoro, José Antonio Román Ledo y Carmen Castan Belmonte, dieron a conocer el fallo de los premios para la categoría relato, y poesía.
Los ganadores de sendos primeros premios fueron el relato Y yo, ¿Qué hago aquí?, de Juan Carlos Marco del Valles y el poema Latidos Vagabundos, de Luís Pascual Marco.
Concurso Hispanoamericano Gustave Flaubert, de poesía y cuento corto. (15 de febrero de 2006).
____________________________________
1) El concurso se compone de dos géneros: "POESÍA" y "CUENTO CORTO", en ambos el tema es libre. Podrán participar poetas y escritores de habla Hispana, mayores de 18 años. Pueden hacerlo en los dos géneros si así lo desean, en un todo de acuerdo con el artículo 4). En este caso deberán presentar dos trabajos por separado y con diferente seudónimo.
2) Las obras en poesía tendrán una extensión máxima de 40 versos, métrica y forma libre. Las obras de cuento corto tendrán una extensión máxima de 5 páginas tamaño A4 con interlineado de dos espacios (doble espacio) y letra Times New Roman cuerpo 12. Deberán enviarse por e-mail como se indica en el artículo 5) respetando, en ambas categorías las extensiones propuestas en este artículo.
3) Los trabajos deberán ser inéditos, no premiados con anterioridad ni pendientes de fallo en otros concursos y de la exclusiva autoría del concursante.
4) Cada autor podrá participar con un solo trabajo por categoría, si enviare más trabajos o seudónimos para la misma categoría sólo se tomará en cuenta el primer trabajo recibido y el o los demás se eliminarán. La participación es completamente gratuita y no se cobra inscripción.
5) Los participantes deberán enviar sus trabajos por e-mail a:
editorial@trazoliterario.com.ar Lo harán con el seudónimo y el título de la obra como único contenido del texto del e-mail. En ese mismo mensaje adjuntarán un archivo en Microsoft Word (.doc), conteniendo la obra y firmada solamente con el seudónimo. En otro archivo adjunto, que se llamará "seudónimo", harán constar los siguientes datos personales: título de la obra y el seudónimo adoptado, verdadero nombre y apellido, tipo y número de documento de identidad, fecha de nacimiento, domicilio postal completo, teléfono y e-mail, así como también una breve hoja de vida literaria.
6) No podrán participar los integrantes o allegados directos a TRAZO Literario.
7) El e-mail deberá enviarse exclusivamente a: editorial@trazoliterario.com.ar
8) El jurado estará integrado por personalidades de reconocida idoneidad, quienes podrán declarar desiertos uno o más premios y su fallo será inapelable. En una primer ronda y del total de trabajos presentados el Jurado preseleccionará las Obras que serán consideradas Finalistas. En segunda instancia, entre estas finalistas, fallará los tres primeros premios para las dos categorías Cuento y Poesía. Los demás autores de las Obras consideradas Finalistas, serán invitados a integrar solidariamente esta Antología.
9) Los trabajos premiados por cada género: "Poesía" y "Cuento corto", integrarán la antología “VOCES HISPANO-HABLANTES EN EL MUNDO”, Concurso “GUSTAVE FLAUBERT”
que publicará TRAZO Literario en formato convencional en papel.
10) Los trabajos que no hayan sido seleccionados no serán devueltos y se destruirán una vez expedido el jurado.
11) Cualquier situación no prevista en estas bases, será resuelta por el jurado. La sola participación implica su plena aceptación y pleno conocimiento.
12) La recepción de los trabajos finalizará el día 15 de febrero de 2007 tomándose como válidos los e-mails recibidos hasta esa fecha. Los ganadores serán comunicados por e-mail a partir del 10 de marzo de 2007. La Antología se publicará el mes de junio de 2007, mes en el que se entregarán las dotaciones del Concurso.
13) A cada escritor ganador (1º, 2º y 3º Premio en cada Categoría) le corresponderá:
• 3 (TRES) Antologías en formato convencional en papel.
• 1 Certificado de participación.
• Una página Web en Internet a su nombre con sus datos, fotografía y la obra premiada. Su difusión y recomendación estará a cargo del Dpto. de Marketing de TRAZO Literario.
• Las obras premiadas serán publicadas en nuestro sitio Web:
www.trazoliterario.com.ar
14) La edición y la difusión de este concurso y de la antología serán realizadas por TRAZO Literario, quien habilitará una página en Internet con los resultados de este Concurso para ser visitada desde cualquier parte del mundo.
Más información: editorial@trazoliterario.com.ar (poniendo como asunto: Certamen GUSTAVE FLAUBERT)
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com
III Concurso Salvador García Jiménez, de cuentos. (28 de febrero de 2007).
____________________________________
El Concurso de Cuentos Salvador García Jiménez celebra una nueva edición, la tercera, que este año tendrá un premio de 2.000 euros, 500 más que el pasado año. Organizado por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Cehegín tiene el objetivo de promocionar la literatura escrita en castellano y rendir homenaje al insigne escritor ceheginero del que toma nombre este certamen.
BASES:
Podrán concurrir al Concurso de Cuentos ‘Salvador García Jiménez’, todos los escritores que lo deseen.
Las obras de tema libre deberán ser inéditas, no solamente en la fecha de su admisión al concurso, sino en el momento de la proclamación del fallo. Cada concursante sólo podrá mandar un original.
Dichos originales, con una extensión máxima de diez folios, y mínima de cinco, deberán estar mecanografiados a dos espacios por una sola cara, grapados por su margen izquierdo, y se presentarán por triplicado, en formato DINA – 4.
Los cuentos optarán al concurso bajo un lema o seudónimo acompañados de plica o sobre cerrado, en cuyo interior conste nombre, foto- copia del D.N.I, dirección del autor y teléfono.
Los envíos se realizarán dentro de un sobre en cuyo exterior se haga constar "Para el Concurso de Cuentos Salvador García Jiménez", e irán remitidos al:
Excmo. Ayuntamiento de Cehegín
Concejalía de Cultura
C/. López Chicheri, 5.
CP. 30430 Cehegín
Murcia
España
El plazo de admisión quedará abierto en la fecha de publicación de la presente convocatoria y finalizará el 28 de febrero de 2007. Con posterioridad a dicho día sólo serán admitidos a concurso aquellos envíos postales cuyo matasellos evidencie que fueron depositados en el buzón dentro del plazo.
La Institución Patrocinadora del Concurso designará la composición del jurado.
Premio único: dotación 2.000 euros. El premio no podrá ser declarado desierto.
El fallo, que será inapelable, se hará público en el mes de abril y la entrega de éste coincidirá con las actividades realizadas por este Ayuntamiento con motivo del Día del Libro.
El cuento premiado pasará a ser propiedad del Excmo. Ayuntamiento de Cehegín, que podrá editarlo. Los originales de los restantes serán destruidos, no admitiéndose peticiones de devolución.
La participación en este concurso implica la plena aceptación de sus bases.
Más información: ayuntamiento@cehegin.com
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com
Certamen La mueca del pícaro, de humor hiperbreve. (28 de febrero de 2007).
____________________________________
Primera: Podrán concurrir escritores españoles y extranjeros, debiendo enviar los originales en lengua castellana.
Segunda: La obra deberá ser original e inédita, y no hallarse pendiente de fallo en cualquier Premio, teniendo cabida cualquier técnica de expresión literaria.
Tercera: Los trabajos deberán estar escritos a máquina o con ordenador, en papel de tamaño DIN A4, por una sola cara, a doble espacio, con los cuatro márgenes a 2,5 cms. y, en caso de estar escrito a ordenador, con tipo de letra "Arial" o "Times" y un tamaño de 12 puntos. La extensión máxima será de 1 DIN A4. En todo caso, el Jurado se reserva el derecho de admitir, excepcionalmente, ejemplares de mayor extensión, cuando la calidad
de los mismos así lo aconseje.
Cuarta: Los ejemplares, que deberán presentarse por triplicado, no irán firmados por el autor y sí contraseñados por un lema o seudónimo, que se escribirá junto al título de la obra en sobre aparte cerrado, en cuyo interior se incluirán los datos personales del autor, indicando nombre y apellidos, nacionalidad, domicilio, número de teléfono, así como una nota bio-bibliográfica. Cada participante podrá concurrir al Certamen con un número
máximo de dos obras.
Quinta: El plazo de admisión de originales finalizará el 28 de febrero del 2007. Los ejemplares deberán remitirse a la siguiente dirección:
Premio "LA MUECA DEL PICARO"
Casa de la Cultura
C/ Argensola, 26
22300 BARBASTRO
Huesca
España
Sexta: La institución patrocinadora garantiza un Jurado con agudo sentido del humor. El fallo del jurado será inapelable. El premio podrá ser declarado desierto
Séptima: La dotación del Premio es de 600,00 €, sujeto a la Legislación Fiscal vigente, realizándose sobre dicha cantidad las retenciones legalmente establecidas.
Octava: El fallo del Certamen se hará público en el mes de mayo de 2007.
Novena: El autor de la obra ganadora se compromete a asistir personalmente a la recepción del premio y, en cualquier caso, a efectuar en un acto público la presentación de la obra, si no lo impide la distancia geográfica entre Barbastro y su lugar de residencia.
Décima: El trabajo premiado pasará a ser propiedad del Ayuntamiento de Barbastro, renunciando su autor a todos los derechos sobre el. Los trabajos finalistas serán susceptibles de poder ser editados en una publicación complementaria al Premio.
Undécima: Los trabajos se devolverán a los autores que lo soliciten por escrito antes del 15 de septiembre de 2007. Deberá indicarse en la solicitud un número de teléfono de contacto para la recogida del envío. A partir de esa fecha, las obras no solicitadas serán destruidas.
Duodécima: Participar en este concurso equivale a aceptar las bases y el compromiso del autor de no retirar su original antes de hacerse público el fallo del Jurado. No se mantendrá correspondencia alguna sobre este Certamen excepto para facilitar las bases a quienes lo soliciten. Para ello deberán dirigirse a la Casa de la Cultura, C/ Argensola, 26. 22300
Barbastro; Huesca, España.
Más información: cultura@barbastro.org
Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com
____________________________________
Recibe la versión completa de nuestro Boletín
____________________________________