La lengua española es ya, tras el inglés, el alemán y el francés la cuarta más demandada (19%) por los padres para sus hijos en el conjunto de la Unión Europea, la segunda preferida como lengua extranjera en el Reino Unido y Francia y está en abierta progresión en Suecia, Irlanda, Holanda e Italia.

La lengua española es ya, tras el inglés, el alemán y el francés la cuarta más demandada por los padres para sus hijos en el conjunto de la Unión Europea

Un eurobarómetro sobre el estado de las lenguas en Europa revela que el inglés es la lengua que más buscan los europeos: tres de cada cuatro padres (77%) la quieren como primera lengua extranjera para sus hijos; el 33% opta por el francés en el colegio y el 28% por el alemán.

El español es todavía la quinta lengua más usada en la Unión con un 15% de hablantes (9% como primera lengua y 6% como lengua extranjera), según el Eurobarómetro. El inglés es la lengua más usada en la UE (51%), seguido del alemán (32%) y el francés (26%). El italiano (16%) goza sólo de un punto de diferencia sobre el español pero la lengua de Cervantes es la segunda más reclamada en los colegios del Reino Unido (tras el francés) y de Francia (tras el inglés), dos países que juntos rondan los 120 millones de habitantes. El italiano sólo es preferido como segunda lengua extranjera en Malta (400.000 habitantes).

 

Diario El País: www.elpais.es

 

 

El español, protagonista de la Feria del Libro de Londres
____________________________________

La lengua española es la protagonista de la trigésimo quinta edición de la Feria del Libro de Londres, que se inauguró con México como invitado especial y la presencia de España y Argentina entre los 59 países participantes.

La relevancia creciente del idioma de Cervantes en el mundo editorial se refleja, además, en la elección por parte de esta feria, dominada habitualmente por la literatura en lengua inglesa, de España como invitado especial en su siguiente edición (2007)

El certamen ha ganado en relevancia y, por eso, este año tiene lugar por primera vez en el palacio de exposiciones y congresos Excel, en el sureste de Londres, mucho más amplio que el pabellón Olympia, más pequeño y sede tradicional de la feria.

En esta trigésimo quinta edición, el evento alberga a 1.996 expositores, un 11 por ciento más que en 2005.

Este foro internacional, especializado en la compraventa de derechos editoriales, acogerá conferencias centradas en el mercado de habla hispana con la intervención de escritores mexicanos como Carlos Monsiváis o Cristina Rivera Garza.

Con esos objetivos, el expositor colectivo de México acoge 39 empresas editoriales que prueban que es "un país con una gran actividad editorial, calidad y diversidad, que permite cubrir múltiples mercados", según José Angel Quintanilla.

Asisten al certamen empresas mexicanas como Alfa y Omega Ediciones, Ediciones Castillo, Grupo Planeta México y Siglo XXI Editores, entre otras. El próximo año, España tomará el relevo de México como país invitado en la feria de la capital británica.

A ese respecto, la directora de Comercio Exterior de la Federación de Gremios de Editores de España, Maricruz Moreno, adelantó a EFE que el Ministerio de Cultura traerá una gran exposición con "lo mejor del mercado editorial español".

En el pabellón colectivo de España, que cuenta con 17 empresas del sector, Moreno señaló que la asistencia española se centra en esta edición en "la compraventa de derechos y en las coediciones".

"Hemos apostado por este certamen porque está adquiriendo un carácter cada vez más internacional", explicó la directora de Comercio Exterior. España también está representada, al margen del pabellón colectivo, por expositores de 28 editoriales como Tusquets, Susaeta o el Círculo de Lectores. Argentina, por su parte, tiene una presencia más modesta en la feria con un expositor de la editorial Visor.

La feria ha experimentado un notable crecimiento en los últimos años, según Emma House, que resaltó que cada vez hay más presencia internacional: "Por ejemplo -dijo-, este año es la primera vez que acuden países como Tailandia, Austria o Sudáfrica".

Según House, esta consolidación hace que la Feria del Libro de Londres se está convirtiendo en un complemento de la de Fráncfort (Alemania), la más importante del mundo. "Hay gente -agregó la directora- que inicia un negocio en Fráncfort y lo cierra en Londres y viceversa".

 

Estrella Digital: www.estrelladigital.es

 

 

Protagonistas de la semana
____________________________________

Álvaro Pombo ha ganado el premio Salambó al mejor libro escrito en castellano en 2005 por Contra natura.

Los finalistas del premio Salambó 2005 han sido Los seres felices, de Marcos Giralt Torrente; Los amores confiados, de Luisgé Martín; Enterrar a los muertos, de Ignacio Martínez de Pisón; Historia del rey transparente, de Rosa Montero, y Doctor Pasavento, de Enrique Vila-Matas.

El jurado de la quinta edición del Salambó de lengua castellana lo han conformado Núria Amat, Andrés Barba, Lázaro Covadlo, Lucía Etxebarría, Alejandro Gándara, Alicia Giménez Bartlett, Ismael Grasa, Enrique de Hériz, Juan Miñana, Vicente Molina Foix, Andrés Neuman, Isaac Rosa, Jordi Soler, Zoe Valdés y Juan Gabriel Vásquez.

 

Francisco Javier Pérez Fernández ha ganado el XXX Premio Azorín de Novela, dotado con 67.000 euros y convocado por la Diputación de Alicante y la Editorial Planeta, con la obra La crin de Damocles.

El jurado estuvo presidido por el diputado provincial de Cultura, Miguel Valor, y compuesto además por el director editorial de Planeta, Carlos Revés, los escritores Juan Eslava, Luisa Castro y Fernando Sánchez Dragó, la bibliotecaria de la Escuela Europea de Alicante, Cristina Llorens, y el dramaturgo Pedro Montalbán.

Escritores como Gonzalo Torrente Ballester, Luis Antonio de Villena, Luis Racionero, Jesús Ferrero, Dulce Chacón, Luisa Castro, Eugenia Rico, Javier García y Manuel Mira se han alzado en ediciones anteriores con este galardón, que en la pasada edición recayó en la escritora colombiana Ángela Becerra, por su obra El penúltimo sueño.

 

El poeta peruano Carlos Germán Belli fue distinguido con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, que consiste en 30.000 dólares en efectivo, una medalla y un diploma.

El jurado que escogió a Belli como ganador fue integrado por el ministro de Cultura, José Weinstein, el poeta argentino Juan Gelman, que triunfó en la anterior versión, por el poeta chileno Pedro Lastra y la mexicana Margot Glantz.

 

El escritor Fernando Scwartz ha ganado hoy la X edición del Premio Primavera de Novela, dotado con 200.000 euros, con su obra Vichy, 1940. La escritora puertorriqueña Mayra Santos Febres, con Nuestra señora de la noche, ha quedado finalista de este premio que convoca Espasa Calpe y Ámbito Cultural y que se ha fallado en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

El jurado, que ha dado a conocer los nombres de los ganadores, ha estado compuesto por Ana María Matute, Antonio Soler, Ángela Basanta, Ramón Pernas y Pilar Cortés, así como por Merces Castro, que ha actuado como secretaria sin voto. El Premio Primavera de Novela fue creado por la editorial Espasa Calpe y Ámbito Cultural de El Corte Inglés en 1997, con el fin de apoyar la creación literaria y contribuir a la máxima difusión de la novela como una de las formas esenciales de expresión artística de nuestra época.

En la pasada edición resultó ganador José Ovejero, por Las vidas ajenas, y finalista el cubano Eliseo Alberto, por Esther en ninguna parte.

 

Francisco Javier Moreno García se adjudicó el Premio Nacional de Poesía 'Fundación Miguel Hernández' 2005 para poetas menores de 35 años con la obra Cortes Publicitarios. El poeta murciano, licenciado en Matemáticas de 33 años y que actualmente trabaja en Madrid como profesor de enseñanza secundaria, se embolsará los 3.000 euros del primer premio.

 

Reunido el Jurado del V Premio de Poesía “Leonor de Córdoba”, sólo para mujeres, integrado por Balbina Prior, Soledad Zurera, Antonio Varo Baena y actuando como secretaria Elena Cobos Ruiz, Presidenta de la Asociación Cultural Andrómina, acuerda otorgar el V PREMIO DE POESÍA "LEONOR DE CÓRDOBA" a la obra titulada Túnel de los Espejos Deformantes, de Ana María Tapia Cuadra.

Ana María Tapia Cuadra, residente en Granada y nacida en Gójar en 1974, es profesora de Escritura Creativa en los Talleres Castalia de Granada.

 

La ganadora de la XXXIII Juegos Florales del Campo de Cartagena ha sido la poetisa Montserrat Rico Góngora, de Barcelona; con el trabajo titulado Cuaderno de Bitácora.

 

El pasado día 15 de febrero se reunió el jurado del XXII Certamen Poético "Ángel Martínez Baigorri" (2005), que convoca anualmente el Ayuntamiento de Lodosa (Navarra). En esta ocasión el jurado estuvo formado por José Ortega García, profesor de literatura, Alfonso Pascal Ros, escritor, y el pintor y poeta Txiki Medina Sola. Por mayoría, concedieron el premio Ángel Martínez Baigorri al poemario del gaditano Domingo López Humanes, titulado Blues.

El premio del XXII Certamen consiste en la edición del poemario ganador, de la que se entregará 200 ejemplares al ganador, y un premio en metálico de 1.000 €.

 

El Jurado del XXIII Concurso de Poesía "Ciudad de Zaragoza" ha elegido como ganador al poeta argentino Gregorio Andrés Echeverría Vidal, por su obra Intriga de Amador. Este Primer Premio tiene una dotación económica de 3.000 euros.

El Jurado de esta edición fue presidido por Rosa Borraz, Teniente de Alcalde de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Zaragoza. Actuaron como vocales Miguel Zarzuela, Director de Área de Cultura y Turismo; Rafael Ordóñez, Jefe de Servicio de Cultura; José Luis Rodríguez, escritor y profesor universitario; y los poetas Rosendo Tello y Pilar Manrique.

 

Se falló el I Concurso nacional de relatos Breves Villa de Fuente de Cantos. El primer premio, dotado con 2.000€ y la publicación de la obra, recayó en Félix J. Palma Macías (1968 Sanlúcar de Barrameda – Cádiz). El accésit del concurso, que también será publicado por este Ayuntamiento, recayó sobre José Manuel Cano Pavón (1946 Málaga).

Al premio han concurrido un total de 461 obras de toda España y algunas de ellas pertenecientes a españoles residentes en otros países. El acto de entrega del premio será el sábado 1 de abril.

 

El poemario Blues, del gaditano Domingo López, ha sido el ganador del 22º Certamen Poético Ángel Martínez Baigorri convocado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Lodosa. El jurado estuvo formado por José Ortega García, profesor de literatura, Alfonso Pascal Ros, escritor, y el pintor y poeta Txiki Medina Sola.

El premio del 22º Certamen consiste en la edición del poemario ganador del que se entregarán 200 ejemplares al ganador y un premio en metálico de 1.000 euros.

 

Diario El Mundo: www.el-mundo.es
IBLNews: www.iblnews.com
Estrella Digital: www.estrelladigital.es

 

 

I Premio Internacional Hipálage, de poesía. (15 de mayo de 2006).
____________________________________

Con el objetivo principal de seleccionar obras de alta calidad para su catálogo, la editorial Hipálage convoca su primera edición del Premio Internacional de Poesía que se regirá por las siguientes bases:

PRIMERA. Podrán participar en este premio autores de cualquier nacionalidad con una única obra, original e inédita, escrita en castellano, de tema libre, que no haya sido premiada anteriormente en ningún otro certamen ni tenga comprometidos sus derechos. Las obras presentadas tendrán una extensión mínima de 400 y máxima 1000 versos. No se aceptarán originales presentados con descuido o plagados de faltas de ortografía.

SEGUNDA. Dada la política ecológica de la editorial Hipálage, el original se aceptará exclusivamente mediante correo electrónico. El autor enviará la obra, firmada con seudónimo, en un archivo Word. También enviará otro archivo Word (plica) con los datos personales, de contacto y currículum artístico. Ambos archivos se adjuntarán, a ser posible, comprimidos en .zip o .rar (nunca en un .exe), en un único mensaje a la dirección:
premiopoesia@hipalage.com

TERCERA. Entre las obras presentadas se seleccionará un primer premio, único e indivisible, dotado con 300 euros y placa conmemorativa. El premio estará sujeto al IRPF vigente en España en el momento de la entrega y se otorga en concepto de anticipo de la edición que se hará del libro ganador en la colección de poesía de la editorial. La suma monetaria será entregada el primer día de presentación del libro, cuyo lugar y fecha se anunciarán oportunamente y a la que el autor ganador está obligado a presentarse.

CUARTA. El plazo para enviar originales se abre el 15 de diciembre de 2005 y finaliza el 15 de mayo de 2006. El fallo tendrá lugar durante el cuarto trimestre de 2006.

QUINTA. La editorial irá dando cuenta del desarrollo del certamen (recepción de originales, primera selección, finalistas y ganador) a través de su página web: www.hipalage.com y también a través de la prensa especializada en Internet.

SEXTA. El galardón —que podrá declararse desierto si ninguna obra reúne la suficiente calidad literaria— se otorgará a la mejor obra elegida por un jurado, cuya composición se dará a conocer en el fallo. La resolución del jurado será inapelable.

SÉPTIMA. Durante el período de 2 meses desde la concesión del premio, la editorial Hipálage tendrá un derecho preferente para la firma de contratos de edición a cuenta de la empresa con cualesquiera de las obras presentadas y no premiadas que considere de su interés.

OCTAVA. La editorial Hipálage se reserva el derecho a decidir, de manera irrevocable, sobre cualquier contratiempo o situación que se presente en el concurso y que no esté previsto explícitamente en estas bases.

NOVENA. La editorial Hipálage se compromete a seleccionar las obras finalistas, así como la ganadora, en términos de estricta calidad literaria. Este premio está especialmente destinado a escritores noveles o inéditos de cualquier nacionalidad: autores de una obra de calidad que sabemos que aguardan su turno para entrar en el mercado literario actual.

Más información: premiopoesia@hipalage.com

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

Certamen Nacional Caja Castilla La Mancha Valentín García Yebra, de novela para jóvenes escritores. (15 de mayo de 2006).
____________________________________

EL CLUB SIGLO FUTURO – Foro de Opinión y Cultura de Guadalajara, con el apoyo y el patrocinio de CAJA CASTILLA LA MANCHA, promueven la creación literaria entre la juventud y convocan la 5ª Edición del CERTAMEN NACIONAL DE NOVELA PARA JÓVENES ESCRITORES CAJA CASTILLA LA MANCHA “VALENTÍN GARCÍA YEBRA”, de acuerdo con las siguientes

1ª - Podrán concurrir todas las personas cuya edad no exceda de 30 años a la fecha de presentación de los trabajos.

2ª - El texto, de tema libre, deberá reunir los siguientes requisitos:

a) Será original, rigurosamente inédito y no debe estar presentado simultáneamente a otro certamen pendiente de fallo.
b) Tendrá una extensión máxima de 120 páginas y mínima de 100, escritas en castellano, por una sola cara, a doble espacio y en formato DIN A4.
c) Cada autor podrá presentar cuantos trabajos desee.

3ª - Los trabajos se presentarán por triplicado, paginados y encuadernados con título firmados con seudónimo, acompañando un sobre cerrado en cuyo interior se repita el título y el seudónimo y donde deberá hacer constar los siguientes datos: Nombre y apellidos, dirección completa, teléfono, e-mail (si lo tiene) y fotocopia del DNI. Toda esta documentación será remitida a:

CLUB SIGLO FUTURO – APARTADO DE CORREOS
Apartado de Correos, 55.
19080 Guadalajara
España

O a:

CAJA CASTILLA LA MANCHA
Palacio de Benacazón
C/ Recoletos, 1
45001 Toledo
España

La fecha tope de presentación de los trabajos será el 15 de mayo de 2006.

4ª - La fecha de conocimiento público del fallo del Jurado, así como el Acto Literario de la entrega de premios será en el mes de junio de 2006, dándose a conocer oportunamente en los medios de comunicación de Castilla la Mancha así como, individualmente, al ganador, que se compromete a asistir y recoger personalmente el premio.

5ª - La entidad patrocinadora del premio, CAJA CASTILLA LA MANCHA, l.levará a cabo una 1ª Edición de 1500 ejemplares a través de la Editorial NOSTRUM. El autor se obliga a suscribir cuantos documentos sean necesarios para que la edición de la obra se inscriba en el Registro de la Propiedad Intelectual.

6ª - Los trabajos presentados no se devolverán a los autores, por lo que serán destruidos dentro de los quince días siguientes al fallo.

7ª - El jurado, cuyo fallo será inapelable, estará presidido por el Excmo. Sr. D. VALENTÍN GARCÍA YEBRA, de la Real Academia Española.

8ª - La participación en este Certamen supone la aceptación de las bases que lo regulan.

9ª - Se otorgará un premio de TRES MIL EUROS netos (3000 €). El Premio no podrá ser declarado desierto ni divido entre dos o más concursantes.

10 ª - Para cualquier consulta o sugerencia, contactar con el Club Siglo Futuro por Teléfono: 949222435 , Fax: 949215576 o e-mail, csf@clubsiglofuturo.org / Web: www.clubsiglofuturo.org

11 ª - Para cualquier diferencia que hubiere de ser dirimida por vía judicial, las partes renuncian al propio fuero y se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Albacete.

Más información:
E-mail: csf@clubsiglofuturo.org
Web: www.clubsiglofuturo.org

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

XIV Premio Juan March Cencillo, de novela breve. (15 de mayo de 2006).
____________________________________

1) La Fundación Bartolomé March convoca la XIV edición del premio Juan March Cencillo de novela breve, dotado de 12.000 euros. El premio y su dotación son indivisibles.

2) Las obras presentadas deben ser originales e inéditas, con una extensión de 75 a 110 folios (30 líneas por folio) encuadernados, mecanografiados a doble espacio y por una sola cara. Pueden estar escritas en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares (castellano y catalán ).

3) Deberán presentarse tres copias de la obra antes del 15 de mayo del 2006.

Además del título, en portada debe constar el nombre, apellidos, NIF, dirección y teléfono del autor. Si se desea mantener el anonimato, podrán enviarse los datos personales en plica cerrada adjunta.

4) El jurado no podrá declarar desierto el premio.

5) La publicación de la obra premiada estará a cargo de la Fundación Bartolomé March.

6) El primer jueves de agosto se hará público el fallo del premio.

7) La Fundación no mantendrá correspondencia sobre los originales presentados.

8) Los originales no premiados podrán retirarse de la sede de la Fundación durante los siguientes 40 días a la comunicación pública del fallo.

9) La presentación al premio Juan March Cencillo de novela breve supone la aceptación de estas bases.

Más información: secretaria@fundbmarch.es

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

____________________________________