21
y 22 de noviembre de 2005
Un
congreso rastrea la huella que el 'Quijote' ha
dejado en el cine
____________________________________
Cuando
el cine todavía era una novedosa diversión
de barraca de feria ya se realizó en Francia
la primera adaptación de la gran novela
de Cervantes. Se tienen noticias de una versión
de 1898, pero no se conservan imágenes.
De modo que Les aventures de Don Quichotte
de la Mancha, de Lucien Nonguet y Ferdinand
Zecca, de 1903, está considerada la obra
fundacional de las posteriores versiones del personaje,
como el reciente Lost in La Mancha, de
Keith Fulton y Louis Pepe, a raíz de la
frustrada adaptación de Terry Gilliam.
Las
películas forman parte del ciclo de la
Filmoteca valenciana programado con motivo del
Congreso Internacional El cine y el Quijote,
que arranca en la sede de la Biblioteca Valenciana
El
encuentro pretende "poner en cuestión
determinados tópicos" sobre la obra
y ofrecer las últimas aportaciones sobre
la relación entre el Quijote y
el cine desde "una perspectiva poliédrica
y multidisciplinar", apuntó ayer el
coordinador, Carlos F. Heredero. Una veintena
de especialistas de cinco países participarán
en el congreso, que tendrá un carácter
público y que reunirá, entre otros,
a los estudiosos Jonathan Rosenbaum (considerado
como la gran autoridad sobre la materia), Vicente
Molina Foix y Roman Gubern; a los cineastas José
Luis Borau (que pronunciará hoy la conferencia
inaugural) y Manuel Gutiérrez Aragón,
y a los escritores Andrés Trapiello y Bernardo
Atxaga, que se encargará de la clausura
el jueves.
Organizado
por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales
(SECC) y la Generalitat Valenciana, el congreso
acogerá también la presentación
de los diferentes proyectos audiovisuales que
se están preparando sobre el Quijote,
como los encabezados por los realizadores Inés
París y Javier Rioyo. Además, se
presentará La cinemateca de Cervantes,
una iniciativa que persigue catalogar el patrimonio
cinematográfico universal basado en obras
de Cervantes.
El
congreso también está arropado por
una exposición en la sala de La Gallera,
que, hasta el 15 de enero, ofrece un recorrido
por las películas sobre el Quijote. Se
fija, además, una atención especial
sobre la visión que han dado los libros
sobre el personaje. Se exhiben así ejemplares
antiguos y valiosos, al igual que bocetos de escenografías,
decorados y trajes de la época. Por último,
hay un espacio para repasar los Quijotes
alternativos, que no atienden a la historia tradicional
o convencional.
Todos
los actos se han organizado con motivo del 400º
aniversario de la publicación de la primera
parte de la novela. Preguntado sobre si hay una
saturación de actos conmemorativos que
pudiera causar hastío, el presidente de
la SECC, José García Velasco, rechazó
tal posibilidad y comentó que se cumplían
los objetivos, destacando, como el más
importante, el notable incremento del índice
de lectura del Quijote, que ha figurado
en la lista de libros más vendidos. El
consejero de Cultura, Alejandro Font de Mora,
recordó los numerosos actos organizados
en Valencia.
Diario
El País: www.elpais.es
César
Antonio Molina cree que la literatura española
pasa por mejor momento que la de otros países
europeos
____________________________________
El
escritor coruñés y director del Instituto
Cervantes, César Antonio Molina, aseguró
que el panorama literario español es en la
actualidad "más rico" que el de
la mayor parte de los países europeos y destacó,
especialmente, la contribución de la literatura
hispanoamericana. César Antonio Molina, que
presentó en La Coruña su último
libro, Fuga del amor, publicado por Ediciones
Destino, manifestó a Europa Press que la
literatura hispanoamericana
"contribuye a enriquecer nuestra lengua cuando
la literatura española está en crisis"
y añadió que lo mismo sucede a la
inversa.
Aunque
manifestó que la literatura en nuestro país
"no está quizá en su mejor momento,
si lo está en comparación con la situación
de países como Francia o Italia", precisó
Sobre
su último libro, que presentó en la
librería Arenas, en un acto en el que estuvo
acompañado por el conselleiro da Presidencia,
José Luis Méndez, aseguró que
su objetivo fue "ensalzar" lo bueno que
hay en los seres humanos.
Señaló
que ésta es la razón de que en él
se aborden temas como el amor, los sentimientos,
la camaradería o la utopía. Aunque
es una novela híbrida en géneros,
César Antonio Molina aseguró que no
le supuso gran dificultad escribirla.
"He
contado lo que quería contar y de la manera
que lo sabía contar", explicó
el director del Instituto Cervantes, quien añadió
que ésta fue una de las razones por las que
optó por narrar las historias del libro en
primera persona.
La
novela, en palabras del propio autor "una exaltación
del amor platónico", tiene como hilo
conductor a un personaje central que cuenta lo que
le va pasando en una serie de ciudades en la que
se encuentra con mujeres que le hablan de su vida
y su misterio.
Yahoo!
España: www.yahoo.es
Los
grandes editores ven en Internet el futuro para
crear nuevos lectores
____________________________________
Internet
es la tercera revolución del mundo editorial.
Así lo certificaron representantes de dos
grandes editoriales, Random House Mondadori y HarperCollins,
en la jornada inaugural del simposio Los futuros
de la industria editorial, que reunió
en Barcelona, en el marco de los actos del Año
de Libro, a expertos y profesionales de la edición
de todo el mundo para definir los retos de futuro
del sector. "Hemos de hacer uso de la Red y
de todos los soportes multimedia para crear nuevos
lectores", afirmó la presidenta de HarperCollins
de Estados Unidos, Jane Friedman.
La
imprenta de Gutenberg fue considerada en su tiempo
una amenaza cuando, en realidad, creó numerosas
oportunidades. Y oportunidades son las que ve ahora
la industria editorial en Internet, vista con suspicacia
en un pasado no muy lejano, para captar a nuevos
lectores
"La
Red es el sueño de los departamentos de mercadotecnia,
que cada vez están más interesados
en publicitar los libros en Internet", aseguró
Jane Friedman en el coloquio que mantuvo con Riccardo
Cavallero, consejero delegado de Random House Mondadori,
editorial que ha llegado a un acuerdo con Google
Print para introducir sus libros en la Red, según
reveló ayer Rabin Yaghoubi, director de desarrollo
de Google. La Red también es un objetivo
para el nuevo director de la Feria de Francfort,
Jürgen Boss, que avanzó su propósito
de hacer más internacional el encuentro editorial.
El
auditorio de la Biblioteca Jaume Fuster fue el marco
del simposio en el que los editores europeos y americanos
que ayer participaron en el encuentro ponderaron
la importancia de las nuevas tecnologías
en el futuro del libro; un libro en el que, a juicio
de los dos editores, ahora debe primar la calidad.
Sonny
Metha, presidente de la editorial estadounidense
Knopf y referencia indiscutible en el mundo editorial
internacional, sentenció en su intervención
que el futuro pasa "por publicar menos libros
y que estén mejor editados". En sus
30 años en el mundo de la edición,
Metha ha constatado la progresiva concentración
de las editoriales en pocas manos, fenómeno
que, afirma, "está tocando techo".
El presidente de Knopf, De Moura y Jürgen Boss,
director de la Feria del Libro de Francfort, coincidieron
en augurar un "gran futuro" a las editoriales
pequeñas y medianas, "siempre que",
precisaron, "solucionen sus problemas de distribución".
Diario
El País: www.elpais.es
Protagonistas
de la semana
____________________________________
Rafael
Aguirre Franco, conocido escritor
donostiarra, con más de 50 obras publicadas
en diversos géneros, ha publicado esta semana
en Estandarte.com, una nueva entrega de cuatro relatos,
uno de ellos en euskera.
Estos
son: A las cinco de la tarde, Complot,
La única del verano y Tigrea
eta zezena; que se suman a los de su primera
entrega: La sombra en la arena, La
última del verano, y 1983.
La
escritora colombiana Flor
Romero, presidenta de la Unión
de Escritores de América, publicó
esta semana en Estandarte.com Un tren para soñar,
inspirado en la reunión de periodistas y
escritoras convocado en febrero del 2.004 por El
Grupo de las 25 en Madrid, para hablar sobre la
violencia de género.
Entre
las invitadas estuvo Muhktar, quien ha denunciado
el tratamiento injusto que se da a las mujeres en
Pakistán. Flor escribió este cuento
para participar en el concurso Camilo José
Cela convocado por los Ferrocarriles Españoles,
y que Estandarte coloca en su portal, como contribución
a la campaña contra la violencia de género.
La
escritora de 36 años Paula
Kaufmann, ha conseguido el Premio
Planeta de Novela de América Latina 2005.
Este galardón tiene una dotación económica
de 100.000 pesos (unos 33.000 dólares) y
el contrato para la publicación de la obra.
La obra ganadora ha sido El Lago. El jurado
ha estado integrado por la escritora Rosa Regás,
los periodistas argentinos Magdalena Ruiz Guiñazú
y Martín Caparrós y el director argentino
del grupo Planeta, Ricardo Sebanes.
Kaufmann es investigadora en cronobiología
de la Universidad de Quilmes, en la periferia sur
de la capital argentina, y su libro anterior La
Hermana, sobre la escritora estadounidense
Emily Dickinson, obtuvo en 2003 el Premio Casa de
las Américas en Cuba. También ganó
el premio del Fondo Nacional de las Artes de Argentina
con el libro La noche descalza.
La
pasión entre un adulto y una adolescente
discapacitada, contada a dos voces por la menor,
ha seducido al jurado del
Premio Torrente Ballester de Narrativa,
que seleccionó por unanimidad Versiones
de Teresa, la obra presentada por Andrés
Barba (Madrid, 1975). El galardón,
instituido por la Diputación de A Coruña,
está dotado con 25.000 euros. Barba fue en
2001 finalista del Herralde con Historia de
Katia.
"Hay
una maestría psicológica en el tratamiento
valiente y comprometido de un tema tan delicado",
subrayó el acta del jurado, compuesto además
por Mercedes Monmany, José Antonio Ponte
Far, Amaia del Río, Félix Romeo, José
María Paz Gago y Luisa Castro, ganadora de
la anterior edición. "Es un triángulo
entre un adulto de 30 años, la niña
y una hermana mayor que trata de reflejar temas
como la atracción amorosa y la culpabilidad",
explicaba Barba.
La
gran concubina del amor ha sido la obra premiada
con el Néstor
Luján de novela histórica.
La obra es del escritor de Andorra
Albert Salvadó. Se trata
de la VII edición del premio, un premio que
es convocado por la editorial Columna.
La
historia se ubica en el Antiguo Egipto y narra una
serie de hechos misteriosos que envuelven la figura
del rey Hehiror, fundador de la dinastía
de los sacerdotes. A partir de esta semana el libro
se podrá encontrar en las librerías,
según explicó el propio autor.
El
director de la Real Academia de la Lengua Española
(RAE), Víctor
García de la Concha, resultó
ganador de la III
Distinción 'Emilio Castelar' a
la elocuencia retórica y a la eficacia comunicativa,
patrocinada por la Fundación Municipal de
Cultura del Ayuntamiento de Cádiz y enmarcada
en el programa de actividades organizadas con motivo
de la conmemoración del Bicentenario de la
Constitución de 1812.
El
jurado, presidido por el concejal de Cultura del
Ayuntamiento de Cádiz, Antonio Castillo,
estuvo compuesto por el catedrático de Teoría
de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad
de Sevilla, Esteban Torre Serrano, y el catedrático
de Teoría de la Literatura de la Universidad
de Cádiz, José Antonio Hernández
Guerrero. Además, emitieron sus votos por
diferentes vías: el vicepresidente de la
Real Academia de la Lengua, Gregorio Salvador Caja;
el periodista y político, ganador de la primera
edición, José Carlos Mauricio Rodríguez,
y el periodista, ganador de la segunda edición,
Manuel Martín Ferrand.
Rafael
Aguirre Franco (I): www.estandarte.com/leer/relato/R-10060-SE
Rafael Aguirre Franco (II): www.estandarte.com/leer/relato/R-10067-SE
Flor Romero (I): www.estandarte.com/leer/ensayo/E-00006
Flor Romero (II): www.estandarte.com/leer/ensayo/E-00008
YoEscribo.com: www.yoescribo.com
Diario El País: www.elpais.es
Yahoo! España: www.yahoo.es
IV
Premio Internacional Arenal de Sevilla,
de poesía. (13 de enero de 2006).
____________________________________
Dentro
de las actividades culturales programadas para el
año 2006, la Asociación de Vecinos
y Comerciantes Torre del Oro-Centro histórico
monumental y barrio del Arenal convoca el IV Premio
Internacional de Poesía “Arenal de
Sevilla” dotado con 3.000’00 euros,
diploma y publicación de la obra. Este acercamiento
a las poéticas más actuales en lengua
española está patrocinado por Alquimueble,
S.A.
1.
TRABAJOS.
A
la presente convocatoria pueden concurrir aquellos
autores, mayores de edad, de los distintos ámbitos
culturales de habla hispana que presenten un poema
(con las extensiones mínima y máxima
señaladas) o poesías originales e
inéditas recogidas en una obra escrita en
español que no haya sido premiada o finalista
en otros certámenes, ni publicada total o
parcialmente sobre cualquier medio de reproducción.
De
tema y métrica libres, debe tener una extensión
mínima de 650 versos (líneas tipográficas)
y máxima de 700, escrita con letra Times
New Roman (cuerpo 12), con interlineado de 1’5
sobre formato Din-A4 (210 x 297 mm) y en hojas numeradas.
2.
INSCRIPCIÓN Y PLAZO DE PRESENTACIÓN.
Se
presentará grapada (no encuadernada) y por
cuadruplicado. El original y las tres copias, también
grapadas (no encuadernadas), llevarán tan
sólo título y/o lema de la obra. El
plazo de admisión concluirá el día
13 de enero de 2006, a las 24’00 horas. Transcurridos
10 días hábiles desde la fecha señalada
no será aceptada a concurso ninguna obra.
Los
ejemplares (original y copias) serán enviados
junto con PLICA (sobre cerrado conteniendo, únicamente,
fotocopia del Documento Nacional de Identidad o
Pasaporte del autor, nota con su dirección
y teléfonos de contacto), en cuyo anverso
se debe reseñar, tan sólo, el título
y/o lema de la obra, por correo certificado a la
siguiente dirección:
Asociación
de Vecinos y Comerciantes Torre del Oro-Centro histórico
monumental y barrio del Arenal
(Premio Internacional de Poesía “Arenal
de Sevilla”)
Apdo. de correos 993
41080 Sevilla
España
No
se admite la entrega de originales y/o copias por
Internet: correo electrónico (E-mail).
3.
PREMIO.
Se
establece un único premio de 3.000’00
euros, diploma y publicación de la obra.
Una vez conocido el fallo del Jurado, las obras
presentadas a concurso que no resultaren premiadas
serán destruidas. Éstas no se conservarán
ni reenviarán.
4. JURADO Y FALLO.
El
Jurado será elegido por la Asociación
convocante entre reconocidos poetas, especialistas
en el estudio de la creación poética
y críticos literarios. La obra premiada resultará
elegida a partir de una selección previa
de finalistas que no se hará pública.
El
Jurado podrá proclamar el Premio desierto.
Su fallo, inapelable, será dado a conocer
el 5 de mayo de 2006, durante la celebración
de un acto público cuyo lugar y hora se comunicarán
previamente al interesado para que asista al mismo.
También se publicará en: http://www.torredeloro.org/
5.
DISPOSICIONES FINALES.
La
participación en la presente convocatoria
implica la aceptación de sus Bases Generales,
que podrán ser interpretadas por el Jurado
y la Asociación convocante en aquellos aspectos
no previstos en las mismas.
Las
obras deben ajustarse a las características
y normas señaladas en los apartados 1 y 2
de las presentes Bases Generales. El incumplimiento
de las mismas dará lugar a la automática
eliminación.
Más
información:
E-mail: premiopoesia@torredeloro.org
Web: http://www.torredeloro.org
Más
premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios:
editor@estandarte.com
Concurso
taurino, de narrativa breve. (15 de enero de 2006).
____________________________________
1.-
Podrán participar en él todos los
jóvenes menores de 25 años o que cumplan
dicha edad durante el año 2006.
2.- Los trabajos deberán ser inéditos
y originales, debiendo versar obligatoriamente sobre
temática taurina, en cualquiera de sus aspectos.
3.-
Las obras tendrán una extensión aproximada
entre tres y cinco folios mecanografiados o su equivalente
en archivo informático. Se presentará
una copia impresa acompañada del soporte
informático o en su defecto cinco copias
impresas.
4.- Los trabajos se presentarán sin firmar,
en un sobre cerrado en cuyo exterior figurará
el lema o título genérico bajo el
que se inscribe, datos que figurarán igualmente
en el exterior de un sobre aparte, que se entregará
igualmente cerrado y en cuyo interior figurarán
los datos personales del autor/a, junto con una
fotocopia del D.N.I. y un teléfono de contacto.
5.- Los trabajos deberán entregarse en mano
o por cualquier otro medio de transporte en la redacción
de la
Revista
¡EH TORO!
Imprenta Rosell S.L.
C/. Benicarló, 20
12003 Castellón
antes
del 15 de Enero de 2006.
6.- La Federación Taurina de Castellón
nombrará un jurado cuyo fallo será
inapelable.
7.-
Los trabajos premiados quedarán en poder
de la Federación Provincial de Asociaciones
Taurinas de Castellón, quien se reserva los
derechos de reproducción de los mismos.
8.-
Los trabajos no premiados podrán ser retirados
en el plazo de 30 días naturales, por sus
autores o personas debidamente autorizadas en la
redacción de la revista. A partir de dicha
fecha la organización se exime de cualquier
responsabilidad sobre los mismos.
9.-
Se otorgará un único premio de 300
euros, diploma acreditativo y la publicación
del trabajos en la revista ¡EH TORO!
10.-
La participación en este certamen implica
la plena aceptación de las presentes bases.
Más
información: mileo@ono.com
Más
premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios:
editor@estandarte.com
Premio
Internacional Caballero Bonald, de ensayo.
(15 de enero de 2006).
____________________________________
La FUNDACIÓN CABALLERO BONALD, con el patrocinio
de ÁMBITO CULTURAL-EL CORTE INGLÉS,
y con la colaboración del AYUNTAMIENTO DE
JEREZ, convoca el PREMIO INTERNACIONAL DE ENSAYO
“CABALLERO BONALD”.
Este
Premio, que reconoce la gran importancia que posee
el género ensayístico para el conocimiento
más profundo de la realidad en cualquiera
de sus dominios, tiene como finalidad promover la
difusión de los autores de ensayos y las
publicaciones que los acogen.
En
esta Convocatoria se regirá por las siguientes
BASES.
1.- El premio está dotado con 30.000 euros,
menos los impuestos.
2.- Se otorgará a un libro de ensayo en lengua
española o en alguna de las lenguas del estado
español editado a lo largo del año
2005 en cualquier lugar del mundo.
3.- Aspirarán al premio las obras seleccionadas
por los miembros del jurado con el único
requisito señalado en el punto anterior.
4.-
También pueden concurrir al certamen obras
presentadas por los propios autores o por los editores.
En este caso, se remitirán tres ejemplares
a la sede social de la Fundación antes del
15 de enero de 2006.
5.- El jurado estará compuesto por D. José-Carlos
Mainer, D. Santos Sanz Villanueva, D. Fernando Rodríguez
Lafuente, Dª Valeria Ciompi, D. Ramón
Pernas López y un representante de la Fundación
Caballero Bonald como secretario sin voto.
6.- El jurado podrá declarar el premio desierto.
Su decisión será inapelable.
7.- El fallo del jurado se hará público
a lo largo del segundo trimestre de 2006.
Más
información:
FUNDACIÓN CABALLERO BONALD
C/ Caballeros, 17.
11402 Jerez.
Cádiz
España
Teléfono: (+34) 956 999 140
Fax: (+34) 956 999 141
Web: www.fcbonald.com
Más
premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios:
editor@estandarte.com
____________________________________
____________________________________