José Saramago, Pere Gimferrer, Arturo Pérez-Reverte, Carlos Fuentes, Henning Mankell, Jorge Semprún, Laura Restrepo, Nélida Piñón, Peter Esterhazy, Eduardo Mendoza, Carme Riera, Juan Goytisolo, Tomás Eloy Martínez y Carlos Fuentes debatieron en el Fórum de Barcelona sobre Diversidad e identidad de los lenguajes narrativos. El escritor y ex cónsul de México en Barcelona, Sealtiel Alatriste, fue el director de este encuentro, organizado por el Instituto Catalán de Cooperación Iberoamericana (ICCI) y la Universidad Nacional Autónoma de México.

El encuentro propuso, a partir de los principales ejes del Fórum, una "conjunción de diálogo, reflexión, creatividad y solidaridad que intente desentrañar la responsabilidad del escritor frente a la diversidad cultural y el entorno globalizador"

"La idea se me ocurrió a partir de unas jornadas que organizamos en México Carlos Fuentes y yo en que diversos escritores, entre ellos, Susan Sontag, hablaron de cómo veían la literatura desde los lugares en que escribían", explica Alatriste. "Nos dimos cuenta de que este tipo de conversación que enriquece la literatura se estaba perdiendo, que los autores en general se limitaban a hablar de su último libro, y una cosa es la literatura y otra el comercio editorial. El comercio estaba devorando la literatura, que lo que predomina es el mercado literario y los escritores no debemos permitir que nos devore el mercado", añade el escritor.

Las intervenciones y ponentes se agruparon en cuatro apartados. Saramago, Gimferrer y Pérez-Reverte debatieron sobre el papel del escritor como referente moral de la sociedad. "No se trata de abordar la vieja polémica del compromiso del escritor en cuanto a actor político, sino de analizar de qué manera la literatura es responsable del mundo en que nos movemos", dice Alatriste. El imaginario narrativo como creador del imaginario social reunió a Jorge Semprún, Henning Mankell y Laura Restrepo.

Los lenguajes de la diversidad cultural es el tema que abordaron Esterhazy, Mendoza y Riera. "El propósito de este diálogo es plantear preguntas en torno a los procesos que se ponen en juego en las diversas literaturas. En un mundo que se globaliza aceleradamente, ¿qué función cumplen los diversos lenguajes?", comenta Alatriste. En el diálogo Tan lejos y tan cerca, intervinieron Fuentes, Piñón, Goytisolo y Tomás Eloy Martínez. ¿Se puede hablar de centros narrativos? ¿Cómo interactúa, en literatura, lo global y lo local? ¿Se puede hablar de balcanización de la literatura?, fueron algunas de las cuestiones a debate.

 

Diario El País: www.elpais.es

 

 

Benedetti dedica un libro a los jóvenes en su 84º cumpleaños
____________________________________

"Soy un poeta viejo y un viejo poeta, que en lugar de pensar -como muchos de mi generación- que los viejos somos sabios, me pregunto cada día qué pasa, si el mundo no estará así porque no les dejamos lugar a los jóvenes", escribe Mario Benedetti (Paso de los Toros, Uruguay, 1920) en el prólogo de Memoria y esperanza (Destino), un "mensaje" a la juventud publicado coincidiendo con el 84º cumpleaños del autor.

"Pienso que los jóvenes son siempre buenos destinatarios", explica el autor de La tregua desde su casa de Montevideo. "Hay experiencias que uno, asesorado por los años, puede transmitir y quise hacerlo"

Años movidos en los que el escritor, mucho antes de ganar el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), conoció el exilio, tentó diversos oficios y se ganó la vida como taquígrafo, cajero, vendedor, contable, funcionario público y periodista. Esas experiencias y viajes alimentaron su prosa y su poesía.

Convencido de que "en los jóvenes está la esperanza de que este mundo cambie un poco", Benedetti ha reunido reflexiones y poemas escritos a lo largo de muchos años. La edición se ilustra con fotografías en blanco y negro que recuperan rostros de jóvenes en manifestaciones sociales y políticas. Los temas son variados: el compromiso y la indiferencia, "la canción basura", el deporte, el lugar del pensamiento de izquierdas en una época abrumada por el consumo... "Este libro resume, de algún modo, una vieja preocupación", precisa el autor. "Es algo así como una puesta al día de una larga cavilación sobre la juventud." Un espacio vital que, escribe Benedetti, "no es un enigma, sino un inapreciable azar que a todos nos ilustra y nos descubre".

La editorial escogió el 14 de septiembre, cumpleaños del autor de Gracias por el fuego, para comenzar la distribución de Memoria y esperanza, pero Benedetti no le otorga a la coincidencia ningún significado especial. "No estoy con ánimos de festejar nada y mucho menos el hecho de ser cada día más viejo", comenta y ríe.

Aunque se niegue al festejo ("tengo algunos problemas de salud", se disculpa), Benedetti está de estreno por partida doble: "En estos días aparece en Argentina Defensa propia (Planeta), un libro de poemas que incluye una sección final llamada Bagatelas, textos muy breves, a veces de tres o cuatro líneas, que tienen su ingrediente de humor, en parte" -asevera- "para compensar la tristeza de los poemas".

Una pregunta final: ¿no es una huida hacia adelante encargarle sólo a la juventud que mejore el mundo? Benedetti responde: "En todas las generaciones, la juventud ha tratado de cambiar las cosas. Algunos se corrompen, por supuesto, pero en general al joven le cabe creer en las utopías y si el mundo ha mejorado en algo ha sido por eso. Aunque se realice sólo un 10%, con ese pedacito de utopía se avanza".

 

Diario El País: www.elpais.es

 

 

Protagonistas de la semana
____________________________________

Beatriz Pineda González publicó una nueva entrega de relatos en Estandarte.com. Pineda González nació en 1.968 en Málaga, ciudad donde reside actualmente. Es Diplomada Universitaria en Graduado Social y Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales. Ha colaborado en la revista Enebro, revista de interés cultural, en la que ha publicado varios poemas. Cabe destacar su obra Destinos de Incertidumbre.

Esta es la tercera publicación de sus trabajos en Estandarte.com, publicada el 20 de septiembre de 2004. Sus obras publicadas son Recuerdo imborrable, Caminos injustos, Nunca lo supe, Sonidos de infancia y El silencio cerrado.

 

Lucía Etxebarría ha sido galardonada con el XX Premio Internacional Barcarola de Poesía, por su obra 'Actos de amor y placer', mientras que María Luisa Frisa García obtuvo el premio del XX Premio Barcarola de Cuento.

'Actos de amor y placer' supone la segunda incursión poética de Lucía Etxebarría, que había publicado anteriormente el poemario 'Estación de infierno'. Lucía Etxebarría nació en Bermeo, Vizcaya, en 1966. Es autora de los libros 'Aguanta esto', 'Amor, curiosidad, prozac y dudas', 'Beatriz y los cuerpos celestes', con el que obtuvo el Premio Nadal en 1998, 'De todo lo visible y lo invisible', Premio Primavera 2001, 'Una historia de amor como otra cualquiera' y, recientemente, ha publicado una biografía sobre la cantante Courtney Love, viuda del líder del grupo de música Nirvana, Kurt Kobain.

El jurado en la modalidad de poesía estuvo integrado, además de por Félix Grande, por José Manuel Martínez Cano, Jesús Ferrero y Javier del Prado Biezma; mientras que en la modalidad de cuento deliberaron Victorino Polo, José Esteban Gonzalo, Antonio Beneyto, Juan Bravo Castillo y Ramón Bello Serrano.

 

Lázaro Covadlo se proclamó ganador del Premio de Novela Café Gijón por su obra 'Criaturas de la noche', "una fábula moderna, bien escrita, con un argumento original" y que te engancha a la lectura, según la presidenta del jurado, Rosa Regás. El fallo del premio, que tuvo lugar en el popular café del Paseo de Recoletos, estuvo presidido por la alcaldesa de Gijón, Paz Fernández Felgueroso, y contó con la presencia de los miembros del jurado, formado por José María Guelbenzu, Mercedes Giralt, Pons Puigdevall y Rosa Regás en calidad de presidenta. Al acto asistieron personalidades de la vida social, cultural y política española como el escritor Arturo Pérez Reverte, Santiago Carrillo o Luis Sepúlveda, entre otros. Lázaro Covadlo es autor, entre otros, de novelas como 'Agujeros Negros', 'Conversación con el Monstruo', 'La Casa de Patrick Childers', 'Bodrioteca', 'Animalitos de Dios', 'Bolero', 'Agujeros Negros' o 'El Mundo de Candela'.

El Premio de Novela Café de Gijón, convocado por el Ayuntamiento de Gijón, con el patrocinio de Cajastur, está dotado con 18.000 euros aportados por el Ayuntamiento de Gijón, y la publicación de la novela ganadora por la editorial Acantilado.

 

Enrique Solinas, con su obra "La sombra del cielo", ha resultado ganador del I Concurso de Cuento Fantástico para Docentes de Buenos Aires 2004, convocado por la Fundación Ciudad de Arena y la Secretaría de Cultura y Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en su programa "Plan de Lectura".

El segundo premio recayó en Gregoria Navarro. El jurado, presidido por Antonio Requeni, decidió otorgar 8 menciones, destacando la alta calidad de los trabajos presentados.

 

La escritora estadounidense Barbara Probst Solomon obtuvo el Premio Antonio de Sancha, que concede anualmente la Asociación de Editores de Madrid, "en reconocimiento a su apoyo a la cultura escrita en español y a su permanente labor de puente cultural entre España y Estados Unidos. Probst recibió la noticia en Nueva York con enorme satisfacción. "Estoy contentísima, mucho más de lo que se pueden imaginar", afirmó ayer en conversación telefónica. Sobre el reconocimiento a su labor en apoyo de la cultura española, declaró que es ella quien se siente en deuda.

Nacida en Nueva York en 1929, viajó a Europa después de la II Guerra Mundial, para conocer la realidad de la posguerra y para estudiar en París, donde conoció a intelectuales españoles exiliados. En 1948, cuando tenía 18, colaboró, junto a Francisco Benet y Barbara Mailer, en la fuga de los jóvenes antifranquistas Nicolás Sánchez-Albornoz y Manuel Lamana de Cuelgamuros.

 

El poeta valenciano Francisco Brines recibió el Premio a la Creatividad 'Ricardo Marín', en un acto presidido por el rector de la Universidad de Valencia, Francisco Tomás, en el Aula Magna del edificio histórico de La Nau. El Premio a la Creatividad pretende reconocer el mérito de aquellas personas o instituciones que han contribuido con su trayectoria a realzar la creatividad en cualquier ámbito de la vida. El galardón tiene carácter internacional y en su edición anterior fue otorgado al cineasta Luis García Berlanga.

Francisco Brines nació en Oliva (Valencia) en 1932. Estudió Derecho en Deusto, Valencia y Salamanca y cursó estudios de Filosofía y Letras en Madrid. Está considerado uno de los poetas actuales de más hondo acento elegíaco. Pertenece a la segunda generación de la posguerra, y junto a Claudio Rodríguez y José Ángel Valente, entre otros, conformó el Grupo de los años 50. Entre sus obras destacan 'Las brasas' en 1959, 'Palabras a la oscuridad' en 1967, 'El otoño de las rosas' en 1987, y 'La última costa' en 1998. Ha recibido numerosos premios literarios, como el Adonais de poesía en 1959, el Premio Nacional de la Crítica en 1967, el Premio de las Letras Valencianas en 1967, el Premio Nacional de Literatura en 1987, el Premio Fastenrath 1998 y Premio Nacional de las Letras Españolas en 1999. La distinción está dedicada a la memoria del Profesor Ricardo Marín (Cheste, 1922-1999), que fue profesor de Teoría e Historia de la Educación en la Universidad de Valencia y en la UNED.

 

El poeta Angel González (Oviedo,1925) ha sido el ganador de la primera edición del Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca, promovido por el Ayuntamiento de Granada y dotado con 50.000 euros. El premio le fue concedido por la mayoría del jurado que, en su fallo, valoró "el conjunto de su obra poética así como su aportación al patrimonio cultural de la literatura en español". La entrega del galardón se celebrará entre finales de noviembre y principios de diciembre, previsiblemente en el Centro Cultural Manuel de Falla de Granada.

Al premio concurrieron 32 candidaturas presentadas por embajadas, academias de la lengua, Universidades, y asociaciones culturales de España, Paraguay, Ecuador, Bolivia, México, Argentina, Chile, el Perú, Nicaragua, Colombia, Cuba, los Estados Unidos, Uruguay, Panamá y la República Dominicana.

En su trayectoria literaria figuran obras como 'Sin esperanza, con convencimiento' (1961), 'Grado elemental' (1962), 'Palabra sobre palabra' (1965), 'Tratado de Urbanismo' (1967 y 1976), 'Breves acotaciones para una biografía' (1969) o 'Prosemas o menos' (1985). Su poesía está compendiada en 'Palabra sobre palabra' (1968, 1972 y 1977). Combina su labor literaria con la docencia en prestigiosas Universidades estadounidenses como las de Alburquerque, Nuevo México donde reside, Uta, Maryland y Texas.

 

Un jurado compuesto por los escritores Almudena Grandes, Juan Manuel de Prada, Martín Casariego, Rafael Reig y el editor José Huerta (y, como secretario, con voz pero sin voto, Javier Azpeitia) otorgó el X Premio Lengua de Trapo de Narrativa a Pedro Ugarte por su novela Casi inocentes. El Premio tiene una dotación de 4.500 euros y la obra ganadora será publicada por Lengua de Trapo durante el próximo mes de septiembre.

Pedro Ugarte (Bilbao, 1963) es abogado-economista, pero siempre ha trabajado como responsable de prensa, columnista o colaborador en programas radiofónicos. Ha publicado dos poemarios, Incendios y amenazas (Premio Nervión) y El falso fugitivo, una Historia de Bilbao, y una extensa obra narrativa compuesta por libros como Los traficantes de palabras, Manual para extranjeros, La isla de Komodo, Los cuerpos de las nadadoras (Finalista del Premio Herralde y Premio Euskadi de Literatura), Una ciudad del norte, Pactos secretos y Guerras privadas (Premio NH de Libros de Relatos). En el año 2003 publicó con Lengua de Trapo el libro de relatos Materiales para una expedición.

 

Beatriz Pineda González: www.estandarte.com/leer/relato/P-10069-SE
Estrella Digital: www.estrelladigital.es
YoEscribo.com: www.yoescribo.com
Diario El País: www.elpais.es

 

 

VIII Concurso Villa de Binefar, de relato breve. (3 de noviembre de 2004).
____________________________________

1. El Ayuntamiento de Binéfar convoca el VIII Concurso de Relato Breve.

2. Las obras serán en castellano, de temática libre, originales e inéditas y no premiadas en otros concursos anteriores, y de una extensión mínima de 8 folios y máxima de 15 folios.

3. Los originales se entregarán por triplicado a doble espacio por una sola cara (no se podrá utilizar el sistema de grapado) y bajo lema y seudónimo, acompañado con un sobre cerrado, en el que se incluirán los datos (Nombre, apellidos, dirección y teléfono) y fotocopia del D.N.I.

4. Las obras se presentarán en el Registro del Ayuntamiento o por correo a la

Concejalía de Cultura - Ayuntamiento de Binéfar
C/ Galileo,7-13
22500 Binéfar
Huesca
España

El plazo de entrega de las obras concluirá el 3 de noviembre.

5. Los premios se otorgarán por mayoría simple de los miembros del Jurado, presidido por la Concejal delegada de Cultura y el fallo del mismo será inapelable e incluso podrá declarar desierto cualquier categoría o la totalidad de las mismas. Se hará público el 13 de diciembre.

6. Los premiados se comprometen a recibir el premio en acto público previa comunicación, el cual se realizará en el Ayuntamiento (C/ Galileo).

7. Los premios consistirán en un Primer Premio de 481 €, un Segundo Premio de 331 € y un Tercer Premio de 180 €. Las obras premiadas quedarán en propiedad del Ayuntamiento para una posterior publicación.

8. Los ejemplares no premiados se devolverán en el Ayuntamiento de Binéfar, Concejalía de Cultura, a partir de 10 días desde la fecha de concesión de los premios. Si al mes de otorgado los premios no se han recogido los ejemplares, estos se destruirán sin mayores trámites.

9. La mera presentación de originales lleva consigo la aceptación expresa y formal por parte de los participantes de los términos de la presente convocatoria.

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

I Concurso Manuel Nevado Madrid, de microrrelatos mineros. (10 de noviembre de 2004).
____________________________________

1. Podrán participar en este concurso escritores y escritoras de cualquier nacionalidad, siempre que las obras que presenten estén escritas en castellano o asturiano, sean originales e inéditas y no hayan sido premiadas con anterioridad en ningún otro concurso.

2. El contenido tendrá que aludir necesariamente a algún aspecto (motivos temáticos, personajes, argumento o ambientación) relacionado con el mundo de la minería de cualquier país.

3. La extensión no será nunca superior a 40 líneas de 60 caracteres en formato A4.

4. Las obras se presentarán bajo seudónimo. Los concursantes habrán de enviar un sobre con el seudónimo y todos los datos personales en el interior (nombre, apellidos, domicilio, fotocopia DNI y teléfono), así como el título del microrrelato, a:

Fundación Juan Muñiz Zapico
(I Concurso de Microrrelatos Mineros "Manuel Nevado Madrid")
C/ Santa Teresa 15
33005 Oviedo
España

5. El plazo de admisión de originales finalizará el día 10 de Noviembre de 2004. Sólo se aceptarán un máximo de tres relatos por cada participante.

6. La organización designará al jurado competente, presidido por el Catedrático Benigno Delmiro Coto. El jurado no conocerá los nombres de los autores o autoras, tan sólo el título de los relatos.

7. El fallo del jurado, que será inapelable, se hará público el 4 de Diciembre de 2004 coincidiendo con la festividad minera de Santa Bárbara.

8. Premios:

- Primer Premio: 1000€ (700 € en metálico, más lote de libros y grabado Manuel Calvo por valor de 300€).
- Accésit asturiano: 500€ (300 € en metálico, más grabado Manuel Calvo y lote de libros por valor de 200€), para obras presentadas en lengua asturiana.
- Accésit joven: 250€ (150 € en metálico más lote de libros por valor de 100€), para obras presentadas por autores o autoras menores de veintiséis años.

En caso de coincidir varios o todos los premios en el mismo relato, la cuantía de los mismos sería acumulativa.

9. Los premios podrán ser declarados desiertos si, a criterio del jurado, ningún relato poseyera los méritos necesarios.

10. Asimismo, los relatos premiados, y una selección efectuada entre los relatos presentados, serán editados de la forma que considere más conveniente la Fundación Juan Muñiz Zapico.

11. El hecho de participar en este certamen implica la total aceptación de las presentes bases.

Más información:
Fundación Juan Muñiz Zapico: volodia@tiscali.es

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

IV Premio Tétrada Literaria, de novela corta para jóvenes 2004. (15 de noviembre de 2004).
____________________________________

La Asociación Tétrada Literaria de Llodio (Álava) con el patrocinio del Instituto Foral de la Juventud de la Diputación Foral de Álava, y con el fin de promover la creación literaria entre los autores jóvenes, convoca el IV Premio "TÉTRADA LITERARIA" DE NOVELA CORTA, que se regirá por las siguientes normas:

1. Podrán concurrir a este certamen todos los autores nacidos a partir del 1 de Enero de 1973, de cualquier nacionalidad, que presenten obras escritas en castellano.

2. Dichas obras deberán ser inéditas y no premiadas en otros concursos. El tema de las mismas será libre

3. Los originales por triplicado, perfectamente legibles, numerados, mecanografiados a dos espacios por una sola cara, unidos por su margen izquierdo , con una extensión mínima de 50 paginas y máxima de 75 páginas tamaño DIN A4, de 28 a 30 líneas por página.

4. Los ejemplares se presentarán sin firma, bajo seudónimo o titulo de la obra, con plica que contenga en su exterior dicho seudónimo o título, y en su interior, nombre y apellidos del autor, domicilio y teléfono de contacto, así como una breve nota bibliográfica.

5. Los envíos se harán dentro de un sobre en cuyo exterior se haga constar:

"PARA EL IV PREMIO "TÉTRADA LITERARIA" DE NOVELA CORTA PARA JÓVENES"
Apartado de Correos nº 210
01400 Llodio
Álava
España

6. El plazo de admisión de las obras comenzará en la fecha de publicación de la presente convocatoria y finalizará el 15 de noviembre de 2004, admitiéndose aquellas cuyo matasello sea de una fecha no posterior a la citada.

7. Se establece un único premio de 1.502 euros, para el trabajo ganador. Dicha cantidad estará sujeta a la retención fiscal vigente.

8. El ganador se compromete a asistir a la ceremonia de entrega del premio, o bien, en caso de fuerza mayor, puede delegar en una persona de su confianza la recogida del galardón.

9. El jurado estará formado por personas de acreditada solvencia literaria, y actuará como secretario el que ostenta tal cargo en la asociación convocadora. El fallo se hará público en la segunda quincena del mes de Noviembre de 2004, y la entrega del premio se realizará durante un acto literario en Diciembre.

10. La Asociación Cultural Tétrada Literaria, se reserva la facultad de gestionar una primera edición de la novela ganadora, dentro del año siguiente al fallo, sin que el autor devengue derecho alguno de publicación, si bien se le reconoce la propiedad de su obra, y en caso de posteriores publicaciones habrá de reseñar el nombre del citado premio.

11. Los originales no premiados no serán devueltos, y se procederá a su destrucción, sin que se admitan peticiones de devolución de los mismos.

12. El hecho de concurrir al mencionado premio implica la aceptación de estas bases, cuya interpretación última se reserva el jurado calificador.

Más información: juancarlato@euskalnet.net

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

____________________________________