Boletín Estandarte.com

3 y 4 de enero de 2005

 

Las librerías virtuales se convierten en foros de opinión.
____________________________________

Haciendo gala de su potencial para materializar la libertad de expresión, la Red tiene espacios que permiten a los lectores ser críticos literarios por un día.

Las principales páginas de venta de libros 'on line' ofrecen un hueco para la opinión de los lectores que, además de hacer su compra, se molestan en colocar estrellitas para calificar las obras. Sin embargo, la polémica de esta práctica ha llevado a algún portal a tomar medidas frente al anonimato de los navegantes

Es el caso de Amazon, la principal librería 'on line' en el mundo, que ha limitado la libertad absoluta de los lectores al exigirles los datos de su tarjeta de crédito para poder opinar. Una iniciativa que, por el momento, no se plantean los principales portales literarios españoles.

El director de Casadellibro.com asegura que publicar la opinión de los lectores es siempre un tema delicado, pero que el portal no tiene capacidad para pedir más que el nombre y la dirección de correo electrónico de los usuarios. El único problema es que las críticas negativas provocan, en ocasiones, el enfado de editores y autores. De todas las críticas que recibe –unas 50 cada día-, Casadellibro.com filtra aquéllas cuyo contenido no sea relativo al libro y las que pueden ser insultantes u ofensivas.

De la misma forma gestiona la FNAC su página web. "No somos un foro de opinión", argumenta la responsable de Nuevas Tecnologías de www.fnac.es, Yolanda Barrasa. Así que respetan las opiniones pero suprimen los insultos. En cualquier caso, los comentarios de los lectores permanecen 'congeladas' 24 horas antes de ser colgados en la página.

Además de tener un elevado índice de participación, este tipo de espacios es muy valorado por los lectores. Y si se hiciera más caso a aquello de que "el cliente siempre tiene razón", quizá las listas de ventas serían muy diferentes. Hay opiniones para todos los gustos y razones para pensar que ni las buenas críticas de las grandes obras son universales, ya que se dan a menudo importantes discordancias entre el éxito de las obras y la opinión general del público.

Una de las más perjudicadas en esto de la crítica 'on line' es Lucía Etxebarría, que apenas alcanza un ‘bien’ entre los lectores. Aunque la escritora tiene grandes adeptos, el libro premiado con el Planeta de este año ha llegado a ser calificado de "auténtica bazofia" por algún lector en Casadellibro.com, y no recibe, en términos generales, buenas críticas.

También ‘El código Da Vinci’ ha recibido críticas de toda índole, siguiendo la tendencia general de puntuar drásticamente los libros: "La media que aportamos de la calificación del público se basa en opiniones extremas: o bien les ponen sólo una estrella, o les ponen cinco", asegura el director de Casadellibro.com.

Por su parte, la responsable de la librería de Elcorteinglés.es, Maria José Ricoll, confirma que el superventas de Dan Brown ha inspirado malas críticas entre los lectores. Con una participación aproximada de cinco a 10 opiniones al día, la web de El Corte Inglés subraya que –además de ‘El código Da Vinci’- los títulos más comentados son ‘La sombra del viento’, de Carlos Ruiz Zafón y ‘Federico responde’, de Jiménez Losantos.

 

Casadellibro.com: www.casadellibro.com
Fnac: www.fnac.es
El Corte Inglés: www.elcorteingles.es
Diario El Mundo: www.el-mundo.es

 

 

Delibes publicará un libro con su hijo sobre la venganza de la tierra
____________________________________

El escritor Miguel Delibes ha expresado su desconfianza acerca de la eficacia de las medidas internacionales para preservar el medio ambiente, como en su día fue la Conferencia de la ONU celebrada en Río de Janeiro (1992) o la más reciente de Kioto (1997), cuyas recomendaciones se aplican en la actualidad. La próxima primavera publicará un nuevo libro redactado al alimón con su hijo Miguel Delibes de Castro, profesor del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en la Estación Biológica de Doñana.

Su discurso de ingreso en la Real Academia Española de la Lengua, pronunciado el 25 de mayo de 1975 para suplir la vacante de Jorge Guillén, fue un alegato contra las perniciosas consecuencias de un progreso impulsado desde una sociedad civilizada a través de una "tecnología desbridada", sin tener en cuenta al hombre y su entorno

Explicó el novelista vallisoletano que se trata de "una conversación sobre la venganza de la tierra al maltrato que está sufriendo por parte de sus habitantes". "Sobre él opinan el ignorante preocupado, que soy yo, y el sabio distraído, que es él", asegura el escritor refiriéndose a su primogénito, autor de numerosas publicaciones científicas y especializado en el estudio del lince ibérico y la nutria.

"Miguel es quien sabe de estos asuntos, lo que dice está muy bien, yo sólo sé las cosas 'gordas' y a eso me agarro porque ni conozco cómo se producen (los males de la tierra) ni cómo se van a combatir", afirmó Delibes, cuya amplia obra literaria se resume en una constante preocupación por la naturaleza.

Su discurso de ingreso en la Real Academia Española de la Lengua, pronunciado el 25 de mayo de 1975 para suplir la vacante de Jorge Guillén, fue un alegato contra las perniciosas consecuencias de un progreso impulsado desde una sociedad civilizada a través de una "tecnología desbridada", sin tener en cuenta al hombre y su entorno.

El poder del dinero y la organización política, dijo entonces en la docta casa el autor de 'Las ratas' y 'El camino', "terminan por convertir en borrego a un hombre sensible, mientras la Naturaleza mancillada, harta de servir de campo de experiencias a la química y la mecánica, se alza contra él en abierta hostilidad".

No obstante, precisó cómo una parte de su próximo libro le produce "mucha esperanza", aquella en la que padre e hijo llegan a la conclusión de que "eso del pleito del ozono está mucho mejor de lo que se esperaba, ese hueco que se advertía en la Antártida y que al parecer se va resolviendo de una manera eficaz".

Miguel Delibes Setién (Valladolid, 1920) y Miguel Delibes de Castro (Valladolid, 1947) firmarán conjuntamente durante la próxima primavera un libro, por segunda vez en la trayectoria literaria del primero, que comenzó con la publicación de 'La sombra del ciprés es alargada' en 1948.

Obtuvo ese año el Premio Eugenio Nadal de Novela, cuando su primogénito apenas contaba con unos meses de edad, y cuenta el novelista en uno de sus libros que su dotación económica le sirvió para financiar los gastos hospitalarios del natalicio de quien ahora es coautor de su última entrega literaria.

Miguel Delibes, junto a Bernardo Víctor Carande, ha pasado por ser uno de los primeros narradores españoles que ha situado a la naturaleza, el campo, el medio ambiente como ejes de su obra, bien como escenario, bien como objeto de sus reflexiones en forma de ficción o a la manera de ensayo.

 

Diario El Mundo: www.el-mundo.es

 

 

La literatura breve no deja de crecer.
____________________________________

Minirrelatos que viajan con humor desde el amor al delirio, textos fantásticos del siglo XVIII al XX, cuentos tradicionales del Japón que borran con delicadeza oriental la distancia entre la literatura para niños y adultos y una antología del cuento suramericano con obras de autores de reciente cosecha son algunas de las novedades que cierran 2004, un buen tiempo para el género breve. Año en el que ha habido justicia, también, para maestros como Poe, Capote, Cortázar y Medardo Fraile, cuyos cuentos completos, publicados por distintos sellos, seducen a nuevas generaciones de lectores. "Sigue siendo una especie minoritaria, pero hay una apertura mayor en las editoriales", opina el escritor José María Merino, militante del cuento.

Jóvenes autores, más traducciones y dos nuevos sellos especializados fortalecen el mercado del cuento

Que un cuento puede inaugurar un mundo es algo bien sabido por los viajeros que se sientan junto al fuego a compartir historias en noches sin luna y por los niños que reclaman, desde tiempo inmemorial, su pago en fantasía a cambio del amargo deber de irse temprano a la cama. Pero, a juzgar por la calidad de los cuentos, relatos y microrrelatos que cierran 2004, la literatura breve gana espacio también en el mercado y sigue dando pelea por sacudirse el sambenito de género que vende poco y mal, frente a la voracidad de la novela.

Cuentos completos, de Truman Capote (Anagrama); Nadie vale más que otro, de Lorenzo Silva (Destino); Grandes minicuentos fantásticos, selección de Benito Arias García de diversos autores del XVIII y XX (Alfaguara), y El país de los ciegos, de H.G. Wells (El Acantilado), son algunos de los títulos recientes que engalanan los escaparates de las librerías. A estas novedades hay que sumar dos acontecimientos que los amantes del género han agradecido con fervor: la publicación de los cuentos completos de Julio Cortázar y de Edgar Allan Poe (ambos en Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores) y otras propuestas como Amigos y fantasmas, de Mercedes Abad (Tusquets); Alto voltaje, de Germán Sierra (Mondadori), y El miedo de Montalbano, de Andrea Camilleri (Salamandra).

A la oferta de estas editoriales hay que añadir la labor de Clan Editorial, especializada en la recuperación de cuentos de escritores ya consagrados del 98 y de la generación del 27, y el debú de dos sellos dedicados a la narrativa breve, Menoscuarto en Palencia (www.menoscuarto.net) y Thule Ediciones en Barcelona (www.thuleediciones.com), que siguen la senda abierta en 2000 por la pionera Páginas de Espuma (www.ppespuma.com).

Alentados por ese espacio en blanco, se lanzaron al ruedo y hoy celebran un "crecimiento sostenido" y el hecho de haber calado en "un perfil de lector iniciado, un lector atento que compra y al que no le venden libros".

"El cuento no es un género mayoritario y no creo que llegue a serlo nunca, porque exige un mayor esfuerzo psicológico del lector, que debe lidiar con la muerte de la trama. '¿Sabe?', me confesó una vez una señora para disculparse por no llevar un libro mío, 'es que los cuentos se acaban enseguida", recuerda José María Merino, autor de Cuentos de los días raros (Alfaguara). "¿Para qué meterte en un cuento si un best seller te permite viajar cómodamente durante 300 páginas?", ironiza el escritor, que ha reunido sus reflexiones sobre el género en Ficción continua (Seix Barral).

En cuestiones de mercado, la novela sigue reinando hoy por hoy en las librerías. "Nosotros vendemos un libro de cuentos cada 20 novelas", se anima a cuantificar Concha Gubern, encargada del área de literatura de la librería Laie de Barcelona. En la misma ciudad, Marta Ramoneda de la Central, descarta generalizar: "Yo no distinguiría. La buena narrativa siempre encuentra lectores tanto en forma de cuento como de novela", apunta.

Invirtiendo en el futuro, las editoriales más jóvenes se abren al género breve multiplicando traducciones y nuevos nombres en sus fondos. La madrileña Gadir, centrada en la literatura de los países de Mediterráneo, no ha olvidado el cuento: La lluvia, de Arturo Uslar Pietri, y El descubrimiento del alfabeto, de Luigi Malerba, de 1963, inédito en castellano hasta esta edición, han sido sus dos títulos para 2004. Desde La Coruña, Ediciones del Viento optó por el Japón y los relatos tradicionales para los primeros cuentos de su catálogo, que gira alrededor de la literatura exótica.

 

Menoscuarto: www.menoscuarto.net
Thule Ediciones: www.menoscuarto.net
Páginas de Espuma: www.ppespuma.com
Diario El País: www.elpais.es

 

 

Protagonistas de la semana.
____________________________________

El 23 de diciember se dio a conocer el fallo del concurso Julio Tovar de Poesía 2004. Reunidos Isabel Delgado Corujo, Ricardo Delgado Hernández, Francisco Tovar Santos, Mariano Vega Duque, Julio Coriliano González Montañez y Arturo Maccanti, otorgaron el primer premio, dotado con 6.000 euros, a Éramos el Recuerdo que tenemos ahora, de Miguel Sánchez Robles.

Recibió accésit No me preguntes cómo pasa el tiempo, de Juan Carlos Lázaro Llantoy, y menciones los cuentos Cuerpo Celeste y Corre, corre, niño de arena.

 

El pasado 21 de diciembre se falló el Premio de Novela correspondiente a los Certámenes Literarios Ciudad de Getafe 2004. Han resultado premiados Josep Pastells Mascort con su obra Kassim y Javier Vázquez Losada con Rendijas.

Josep Pastells Mascort (La Creueta, Girona, 1966, aunque actualmente reside en Getafe) ha publicado desde 1999 cinco novelas. Ha escrito casi siempre en catalán y ha ganado o quedado finalistas de diversos premios como el Ciutat d'Ascó, el Cafè 1929 de Banyotes, el Narcís Oller de Valls, el Joan Santamaría, el Just Casero, el Premio de Cuentos de la Universitat de Girona, el Premio de Novela corta de El Perelló y el Premi Recull de retrato literario.

Por su parte, Javier Vázquez Losada (Orense, 1967, residente en Madrid) alterna la literatura con su trabajo de abogado, y ha sido ganador o finalista en diversos certámenes: Dulce Chacón de novela corta, María Giralt de relatos, El Alquimista, Gazteleku Sestao, Ángel María de Lera y Ciudad de Elda de cuentos, entre otros.

 

Han sido fallados los Premios Caja Madrid de Narrativa y Ensayo 2004, dotados con 15.000 euros para los primeros premios y 6.000 euros para los accésit. En la modalidad de Narrativa, el jurado, compuesto por Rosa Regás, Blanca Berasategui, Ray Loriga y Vicente Molina Foix, otorgó el primer premio a la novela Experiencia laboral, de Jaime Miranda Córdova. El accésit fue para Heces entre Zetas/Eses entre Setas, de Boris Franco Navarrete.

En la modalidad de Ensayo, el jurado compuesto por Amando de Miguel, Ángel Gabilondo, Margarita Salas y Alejo Vidal-Cuadras, ha concedido el primer premio a Netianas, de Remedios Zafra Alcaraz. El accésit en esta modalidad ha sido declarado desierto.

 

Sala 12 es el título que ha llevado a Miquel Casals Roma a hacerse con el certamen de cuentos Ignacio Aldecoa. El ganador, natural de Lleida, comentó que su relato se inspiró en «el cuadro Las Meninas de Velázquez, que tuve ocasión de admirar durante una visita al Museo del Prado». A lo largo de veinte páginas, este licenciado en Derecho de 36 años narra la progresiva pérdida de razón de un guía turístico, cuya devoción por esta obra le hace confundir a sus protagonistas con personas reales. Casals, que desde hace un año se dedica solamente a la escritura, tiene en su haber cuarenta cuentos y una novela Elsingor 430 que le gustaría «poder publicar pronto».

 

El poema El don del unicornio resultó elegido ganador del 15º premio Ernestina de Champourcín. Su autora, Dolors Alberola, ha consagrado toda su vida a la literatura, «en especial a la poesía».

 

 

V Certamen Villa de Torrecampo, de narrativa corta. (16 de febrero de 2005).
____________________________________

Convocado por la Excma. Diputación Provincial de Córdoba, el Ilmo. Ayuntamiento de Torrecampo y la Asociación Benéfico Sociocultural y Deportiva PRASA.

BASES

1.- Las obras han de ser originales e inéditas, no premiadas ni pendientes de resolución en otro certamen, escritas en castellano, con una extensión máxima de 20 folios (DIN A 4) mecanografiados a doble espacio y por una sola cara. Cada escritor sólo podrá presentar un original.

2.- Los trabajos se firmarán con pseudónimo. Se adjuntará sobre cerrado, en cuyo exterior aparecerá únicamente el pseudónimo elegido y el título del trabajo. Su interior habrá de contener nombre, apellidos, dirección y teléfono del autor.

3.- El tema es libre.

4.- Se presentarán por quintuplicado, hasta el día 16 de febrero de 2.005 en la siguiente dirección:

Ayuntamiento de Torrecampo
Plaza Jesús, nº 19
14410 Torrecampo
Córdoba
España

No se aceptarán trabajos recibidos después de esa fecha, ni siquiera con certificado anterior de Correos. Se recomienda la presentación adicional en disquete o CD.

5.- Se establece un único premio de tres mil euros (3.000) al ganador, sometido a la retención que exprese la Ley.

El ganador absoluto de una edición anterior no podrá participar.

6.- El fallo del premio se hará publico el día 16 de abril de 2.005. La entrega de premios tendrá lugar en el transcurso de un acto publico el día 30 de abril 2005. A dicho acto es obligatoria la asistencia del ganador.

7.- La composición del jurado se hará pública en el momento de emitir el fallo, que tendrá carácter irrevocable. El jurado podrá declarar desierto el premio si lo estima oportuno.

8.- El trabajo premiado no quedará en poder de las entidades convocantes, que sólo quedarán facultadas para darle la difusión a que se refiere el párrafo siguiente.

Con el trabajo premiado y aquellos trabajos finalistas que las entidades convocantes estimen conveniente se editará un libro. La organización notificará a los escritores seleccionados, en el plazo de un mes a partir del fallo y a la dirección señalada en la plica, que sus trabajos van a ser incluidos en el libro, del que sólo podrá hacerse una edición. Dichos trabajos no quedarán en propiedad de las entidades convocantes, pudiendo sus autores disponer libremente de ellos excepto en lo dispuesto en estas bases.
Los no premiados no podrán ser retirados por sus autores y serán destruidos.

9.- La participación implica la total aceptación de las bases.

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

III Certamen Almiar, de relato breve. (20 de febrero de 2005).
____________________________________

La Revista Almiar (ISSN 1695 4807), publicación periódica editada por el colectivo MARGEN CERO, convoca el III CERTAMEN DE RELATO BREVE ALMIAR que se regulará por las siguientes

B A S E S

PRIMERA.- La Revista Almiar convoca el III Certamen de Relato Breve Almiar en el que podrán participar todos los escritores y escritoras mayores de edad que lo deseen, sea cual sea su nacionalidad, con exclusión de los editores de la Revista Almiar, los de la Revista La Barca de la Cultura y los miembros del Taller Literario de El Comercial.

SEGUNDA.- Los relatos estarán escritos en castellano, deberán ser inéditos y no podrán haber sido premiados en ningún concurso o certamen anterior. El número de relatos a enviar por cada autor o autora será de tres como máximo.

TERCERA.- El tema de los relatos es completamente libre.

CUARTA.- La extensión de los relatos no podrá exceder de cuatro folios DIN A-4, escritos por una sola cara, a un espacio y medio, y con un tipo de letra Arial (12) o equivalente.

QUINTA.- El plazo para presentar los textos comenzará el próximo día 20 de diciembre de 2004 y finalizará, de manera improrrogable, el 20 de febrero de 2005. El envío de los textos se realizará por correo electrónico a la dirección almiar@margencero.com, adjuntando al mensaje el relato o relatos, que deberán estar firmados con el nombre y apellidos del autor, ciudad de residencia del mismo y dirección de correo email de contacto. Periódicamente se recogerá en la Revista Almiar, en una página al efecto, la relación de los relatos recibidos.

SEXTA.- Los autores y autoras podrán firmar los textos con seudónimo, debiendo hacer mención expresa de este deseo en cada uno de los relatos y en el correo electrónico donde remitan los mismos, junto con los datos personales mencionados en la cláusula anterior.

SÉPTIMA.- El jurado de este III Certamen estará compuesto por miembros de las Revistas Almiar y La Barca de la Cultura. El fallo del jurado se hará público en la tercera semana del mes de marzo de 2005 y será comunicado a todos los participantes así como publicado en lugar destacado de ambas Revistas. También será publicado dicho fallo en las Revistas de Cultura ARIADNA, BABAB y LITERATURAS.COM quienes establecerán un enlace directo a las páginas de publicación del relato ganador.

OCTAVA.- Se establecen TRES premios a conceder, que serán los siguientes:

El envío de los premios será completamente gratuito para los autores distinguidos. El jurado podrá nombrar accésit, en este caso sin premio, al objeto de destacar aquellos otros relatos que considere oportuno.

NOVENA.- Los relatos premiados serán publicados a la mayor brevedad en la Revista Almiar y en La Barca de la Cultura. Entre los relatos finalistas se efectuará una selección para su publicación en las páginas de Margen Cero.

DÉCIMA.- Margen Cero o La Barca de la Cultura podrán publicar en sus páginas cualesquiera de los textos enviados al presente III Certamen, con la correspondiente comunicación al autor sobre este hecho. Los autores y autoras mantendrán la completa propiedad intelectual (copyright) sobre sus textos, no existiendo ningún otro compromiso con Margen Cero o La Barca de la Cultura sobre los mismos, salvo el anteriormente expresado.

UNDÉCIMA.- La participación en el III Certamen de Relato Breve de la Revista Almiar, supone la completa aceptación de las presentes Bases; cualquier discrepancia sobre las mismas será resuelta por el Jurado de manera inapelable.

En cumplimiento de las leyes vigentes en materia de datos informáticos, los participantes consienten por esta cláusula, así mismo, en que sus datos sean registrados en un archivo informático para poder contactar con ellos, pudiendo solicitar en cualquier momento su completa exclusión del mismo.

DUODÉCIMA Y ÚLTIMA.- La Revista Almiar efectuará acuse de recibo de todos los relatos remitidos y el Jurado, en su caso, denegará la inclusión de aquellos que no cumplan los requisitos establecidos en las presentes Bases. La Revista Almiar y La Barca de la Cultura no estarán obligadas, por otro lado, a mantener correspondencia sobre el contenido de estas Bases o sobre el desarrollo del III Certamen, aunque procurarán atender aquellas dudas razonables que se puedan suscitar al respecto.

Más información: webmaster@margencero.com

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

 

IV Certamen Villa de Fabero, de cuentos o relatos breves. (25 de febrero de 2005).
____________________________________

1ª.- Podrán concurrir personas de cualquier nacionalidad que lo deseen. La obra ha de ser inédita, escrita en lengua castellana y no haber sido premiada con anterioridad a la convocatoria del certamen.

2ª .- Los trabajos han de tener una extensión máxima de 10 folios mecanografiados a doble espacio por una sola cara.

3ª.- Todos los originales han de presentarse por quintuplicado, escritos a máquina por una sola cara, sin firma ni otros elementos que pudieran inducir a la identificación de su autor. Únicamente llevarán un lema o pseudónimo que habrá de repetirse en sobre aparte cerrado, indicándose en su interior el nombre y apellidos del autor, domicilio y teléfono.

Las obras presentadas deberán ir acompañadas por una declaración en la que el autor afirme que la obra es inédita y no ha sido presentada a otro premio o concurso cuyo fallo sea anterior a éste, y que los derechos de la obra no han sido cedidos con anterioridad.

4ª.- Los envíos han de dirigirse al:

Excmo. Ayuntamiento de Fabero
Plaza del Ayuntamiento, nº 10
24420 Fabero
León
España

indicando en el sobre "Relatos Breves".

5ª.- La admisión de trabajos finalizará el día 25 de febrero de 2005, a las catorce horas.

6ª.- El jurado estará compuesto por personas vinculadas al mundo literario y con criterio cualificado.

7ª.- El fallo del Concurso se hará público antes del 15 de abril de 2005, debiendo el autor personarse, en la fecha que se le comunicará para la entrega del premio.

8ª.-El cuento premiado quedará en propiedad del Ayuntamiento de Fabero que podrá disponer del mismo como estime oportuno.

9ª.- Los originales no premiados podrán recogerse en el Ayuntamiento durante el mes siguiente al fallo del Jurado, siendo después destruidos.

10ª.- Se concederá un premio único, dotado de 1.200 euros que podrá quedar desierto si el jurado lo estima oportuno.

11ª.- La participación supone la aceptación de las bases especificadas anteriormente y el fallo del Jurado será inapelable.

12ª.- Para más información dirigirse a la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Fabero.

 

Más premios y convocatorias: www.estandarte.com/concursos/certamenes.shtml
Envíanos más bases de premios literarios: editor@estandarte.com

 

____________________________________